Заговорив, он забыл про Моди. Он как бы разговаривал с самим собой, облекая в слова приключившиеся загадочные события. Он следил за тем, чтобы не проговориться, что опасается за свой разум. Когда Джад закончил, Моди радостно посмотрел на него.
— В вашем деле неплохой выбор. Или же кто-то стремится убить вас, или вы становитесь шизофреническим параноиком.
Джад в удивлении посмотрел на него: один — ноль в пользу Нормана 3. Моди.
Моди продолжал.
— Вы сказали, что дело ведут два детектива. Вы помните их имена?
Джад ответил не сразу. Он с большой неохотой раскрывался перед этим человеком. Все, чего он хотел по-настоящему, — это уйти отсюда.
— Фрэнк Анжели, — ответил он, — и лейтенант Мак-Гриви.
Выражение лица Моди чуть заметно изменилось.
— Какая причина может быть у того, кто охотится за вами, док?
— Понятия не имею. Насколько я знаю, врагов у меня нет.
— О, перестаньте. Враги есть у каждого. Как говорится, именно они добавляют соль в пресную жизнь.
Джад сдержал гримасу.
— Женаты?
— Нет, — сказал Джад.
— Вы не гомик?
Джад вздохнул.
— Послушайте, я через все это прошел в полиции и…
— Ага… Только мне вы платите за это, — заметил Моди. — Должны кому-нибудь деньги?
— Обычные коммунальные взносы.
— А как с вашими пациентами?
— А что с ними?
— Ну, как говорится, за раковинами следует идти на берег моря. Ваши пациенты — большинство из них — чокнутые. Правильно?
— Неправильно, — коротко сказал Джад. — Это люди со своими проблемами.
— Эмоциональными проблемами, которые они не могут разрешить сами. Не может ли один из них иметь что-то против вас? О, без особой на то причины, но просто из-за воображаемой обиды.
— Возможно. Но большинство моих пациентов лечатся у меня по году и дольше. За это время я узнал их настолько, насколько может один человек узнать другого.
— И они никогда не злятся на вас? — невинно спросил Моди.
— Иногда. Но мы ищем не того, кто сердится. Мы ищем уголовника-параноика, убившего по меньшей мере двоих людей и сделавшего несколько попыток убить меня. — Он помолчал, потом заставил себя продолжать. — Если у меня есть похожий пациент, то перед вами сейчас самый некомпетентный психоаналитик из всех существующих.
Он взглянул на Моди и увидел, что тот изучающе смотрит на него.
— Как говорится, начинать нужно с главного, — весело сказал Моди. — Главное, что нам следует сделать, это узнать, старается ли кто-то разделаться с вами, или вы просто чокнутый. Так, док?
Широко улыбнувшись, он как бы сгладил обидные слова.
— Каким образом? — спросил Джад.
— Простым, — сказал Моди. — Вы все равно, что играете в мяч, но правила игры неизвестны и подающий тоже. Вначале мы узнаем, что это за игра; потом выясним, кто игроки. У вас есть машина?
— Да.
Джад забыл о том, что собирался уйти и найти другого детектива. Теперь он чувствовал, что за простым, младенческим лицом и самодельными афоризмами Моди скрываются разумные и действенные способности.
— Думаю, ваши нервы сейчас никуда не годятся, — сказал Моди. — Вам необходим небольшой отпуск.
— Когда?
— С завтрашнего утра.
— Это невозможно, — запротестовал Джад. — У меня назначены пациенты. |