- Она похожа на след от пластыря. Сдается, у тебя тут что-то было
приклеено пластырем, а потом ты вдруг решил, что хорошо бы эту штуку
отодрать и избавиться от нее.
- У меня на Багамах сделалась аллергия, - сказал Эдди. - Я ж вам
говорил. В смысле, мы уже несколько раз все это проговаривали. Я пытаюсь
не терять чувства юмора, но мне это дается все труднее.
- Заебись ты со своим чувством юмора, - яростно сказал другой
таможенник; этот тон был знаком Эдди. Такой тон делался у него самого,
когда ему случалось полночи на холоду прождать сбытчика, а тот так и не
появлялся. Потому что эти мужики тоже были наркашами. Единственная разница
заключалась в том, что для них наркотой были такие, как он и Генри.
- А как насчет дырки у тебя в пузе? Она-то у тебя откуда, Эдди? А? -
третий таможенник показывал на то место, куда Эдди ткнул себя ножом.
Кровь, наконец, унялась, но там еще был темно-красный застывший пузырек,
который, казалось, лопнет сразу же - только тронь.
Эдди показал на красный след от клейкой ленты.
- Чешется, - сказал он. Это была правда. - Я в самолете заснул - если
не верите мне, спросите стюардессу...
- Чего бы это мы тебе не верили, Эдди?
- Не знаю, - сказал Эдди. - Много вы видели контрабандистов, которые
дрыхнут, когда везут товар? - Он секунду помолчал, чтобы они могли
задуматься об этом, потом вытянул вперед руки. Некоторые ногти были
обгрызаны, другие - обломаны. Он когда-то сделал открытие: в подходняке
любимым лакомством вдруг становятся собственные ногти. - Я все время
старался сдерживаться, не чесаться, но, как видно, пока спал, здорово
разодрался.
- Или пока торчал. Это может быть след укола. - Эдди было ясно, что
ни один из них так не думает. Если ширнуться так близко к солнечному
сплетению (а оно для нервной системы - что панель управления), то больше
тебе уже никогда не придется ширяться.
- Дайте передохнуть, - сказал Эдди. - Вы ко мне так близко
придвинулись, что я уж думал - взасос целовать меня собрались. Не торчал
я, и вы это знаете.
На лице третьего таможенника выразилось отвращение.
- Для невинного ягненочка, Эдди, ты что-то уж очень много знаешь про
наркоту.
- Чего я не набрался из "Майами Вайс", то прочел в "Ридерз Дайджест".
А теперь скажите мне правду - сколько раз мы еще будем в этом копаться?
Четвертый таможенник показал ему маленький пластиковый пакетик. В нем
было несколько волоконец.
- Это - волокна. Мы их отправим в лабораторию, они нам подтвердят, но
мы и так знаем, от чего они. Это волокна лейкопластыря.
- Я перед уходом из отеля не успел принять душ, - в четвертый раз
сказал Эдди. - Я лежал у бассейна, загорал. Пытался избавиться от этой
сыпи. |