Блейд взглянул на ленту и прочитал:
"Говори»
– Как мне тебя называть? произнес он, приблизив лицо к микрофону.
«Хранитель. Я – Хранитель, ты – Посредник. – Шелест телетайпа на мгновение смолк, потом раздался опять. – Почему ты спрашиваешь?»
– Я – другой Посредник, – сказал Блейд. – Прежний Посредник умер.
С минуту телетайп молчал, словно существо на другом конце линии размышляло над этой информацией. Наконец бумажная лента дернулась.
«Активируй полностью устройство связи.»
Блейд нажал пятую и шестую клавиши, и полупрозрачный диск внезапно вспыхнул розовым сиянием. Телетайп снова заработал.
«Ты – другой. Теперь я ощущаю. Ты – другой. Чего ты хочешь?»
– Изменить договор, заключенный с предыдущим Посредником.
«Договор изменению не подлежит.»
– В мире меняется все, – ответил Блейд. – Звезды загораются и гаснут, разумные существа рождаются и умирают, гибнут галактики. И договор между нашими расами тоже может быть изменен.
«Предыдущий Посредник мыслил иначе, – отстучал телетайп. – Кто ты?»
– Такой же чужак в этом мире, как и ты, Хранитель. Пришелец со звезд.
«Тебе нужно знание?»
– Нет.
– «Тебе нужны энергия, материалы, питательные вещества?»
– Нет.
«Тебе нужно стать первым среди существ твоего вида?»
Это же он о власти говорит, понял Блейд, и снова ответил:
– Нет.
«Тогда – чего ты хочешь?»
– Изменить договор.
«Договор изменению не подлежит.»
Похоже, мирная конференция зашла в тупик, подумал разведчик. Он стиснул стебель микрофона так, словно пальцы его легли на горло этой несговорчивой твари – если у нее было горло. Потом он рявкнул
– Я изменю договор в одностороннем порядке!
«Нельзя,» – равнодушно ответил телетайп.
– Почему?
«Договор, который можно изменить в одностороннем порядке, не является договором.»
Блейд пробормотал проклятье. Кажется, этот инопланетный монстр собирается читать ему мораль! Ну, у людей договорные отношения трактуются несколько иначе… Он крепче сжал микрофон.
– Тогда я разрываю договор. И уничтожу тебя. Уничтожу всю твою расу, которую ты охраняешь.
«Почему?»
– Потому что я – сильнее.
«Что значит – сильнее?»
– Я могу уничтожить тебя, а ты меня – нет.
Хотелось бы верить в это! Телетайп замер, словно в раздумье. Потом раздался тихий стрекот.
«Предыдущий Посредник не мог.»
– Предыдущий Посредник не имел знаний. Я – имею. Я пришел со звезд.
«Теперь я понимаю, кто ты. Предыдущий Посредник спрашивал о тебе. О расе, которая обладает знанием и умеет путешествовать среди звезд.»
– Да, это так. Он был слаб. Я – сильнее. Сильнее его. Сильнее тебя. Я уничтожил твоих слуг.
«Знаю. Связь с ними прервалась.»
– Теперь я спущусь вниз и уничтожу тебя.
«Шахта защищена.»
– Я могу преодолеть защиту. Хочешь жить?
«Да,» – ответил телетайп.
– Тогда выбери для жизни другое место. Другую планету. Эта занята существами моей расы. Ты мешаешь.
«Здесь сделана большая работа. В другом месте я не успею. Мой срок истекает.»
– Постарайся успеть или подготовь замену. Но отсюда ты должен уйти. Очень быстро. Через одну десятую оборота планеты. |