Изменить размер шрифта - +
Доктор поспешил дать со своей стороны
обещание посодействовать розыскам. Он способен был в эту минуту  пообещать
все, что  угодно,  лишь  бы  избавиться  от  своей  посетительницы.  После
некоторого совещания, они остановились на награде в 50 фунтов.  Но  потому
ли, что опасение судебного преследования за покушение на убийство  Уилсона
побуждало Кэшеля к особенной осторожности, или потому, что  он  уже  успел
покинуть Англию за те четыре дня, которые протекли со времени его  бегства
из школы до назначения награды, розыски ни к чему  не  привели,  и  доктор
сообщил госпоже Байрон о неудаче.  Она  приятно  удивила  его  чрезвычайно
любезным письмом, в котором выражала свое огорчение и  жалела,  что  не  в
силах высказать доктору всей благодарности за его хлопоты. На этом дело  и
кончилось.


   В это время, по ту сторону океана, в городе Мельбурне, в Австралии, над
дверью  одного  невзрачного  деревянного  здания,   красовалась   вывеска:
"Гимназия и Военная школа". У входа за стеклом висел  пожелтевший  листок,
доводивший до сведения проходивших мимо,  что  Нед  Скин,  бывший  чемпион
Англии  и  колоний,  обучает  джентльменов  искусству  самообороны.   Были
упомянуты также и часы, в которые мистер Скин при  сотрудничестве  опытных
профессоров, дает уроки танцев, салонных манер и гимнастики.
   Однажды вечером какой-то человек сидел  на  простом  кухонном  стуле  у
порога этого дома и курил трубку. Рядом с ним лежал молоток. Он только что
прибил к двери над ящиком для писем записку, на которой  женским  почерком
было начертано: "Нужна мужская прислуга, могущая вести  счета.  Справиться
здесь". Куривший был крепко сложен, и сразу бросался в глаза его  широкий,
плоский затылок. На его лице негра не было заметно глаз,  но  зато  сильно
выделялись крупные зубы, которые почти  никогда  не  скрывались  за  вечно
раскрытыми в  добродушно-хитрую  улыбку  губами.  Сквозь  темные,  коротко
стриженные  волосы  просвечивала  кожа;  бритый  подбородок  был  туп,   а
переносица почти не выступала над общей  плоскостью  лица.  Одним  словом,
нельзя было ничего возразить против его наружности. Она  носила  отпечаток
крайнего  добродушия,  мало  гармонировавшего  с  чрезвычайной   силой   и
крепостью его сложения, и указывала, что в трезвом и ничем не раздраженном
состоянии это был спокойный и добрый малый.  Ему  было,  по-видимому,  лет
пятьдесят; на голове его красовалась соломенная шляпа, а сам он был одет в
белый полотняный костюм.
   Прежде чем  он  докурил  свою  трубку,  записка  над  дверью  привлекла
внимание проходившего мимо юноши в  матросской  куртке  и  серых  коротких
штанах, из которых он явно вырос.
   - Ищете занятия? - спросил экс-чемпион Англии и Колоний.
   Юноша покраснел и ответил:
   - Да, я с удовольствием принялся бы за какое-нибудь дело.
   Мистер  Скин  уставился  на  него  с  любопытством.  Во  время   своего
профессионального бродяжничества он прекрасно научился распознавать манеры
и речь коренных англичан: он тотчас же узнал в юном матросе  эмигранта  из
метрополии.
Быстрый переход