Если это невыгодная сделка, то я не знаю,
какую можно тогда называть выгодной.
- Выгодной для меня - да. А для вас?
- Не обращайте на меня внимания. Вы будете делать все, что угодно; я же
буду делать то, что будет для вас приятно. У вас очень чуткая совесть, и я
знаю, что все, что бы вы ни сделали, будет очень хорошо. У меня больше
знания жизни, чем у вас, но у вас большая способность чувствовать, чем у
меня. Согласитесь выйти за меня замуж.
Лидия бросила вокруг себя взгляд, словно пытаясь найти выход. Кэшель с
тревогой ожидал ответа. Настала пауза.
- Я не хочу верить, - с чувством произнес он, - чтобы вы боялись меня
из-за моей прежней профессии.
- Бояться вас? Нет, я боюсь самой себя, боюсь будущего, боюсь, наконец,
за вас. Но я уже приняла решение. Когда я устраивала встречу с вашей
матерью, то решила выйти за вас замуж, если вы еще раз сделаете
предложение.
Она спокойно стояла перед ним и ждала. Но грубая смелость, свойственная
людям, подвизающимся на арене, внезапно покинула Кэшеля, краска залила его
лицо, и он не знал, что следует сделать. Не знала этого и она, однако
помимо своей воли, сделала шаг ему навстречу и повернула лицо. Почти
ничего не видя от смущения, он обнял ее и поцеловал. Вдруг она вырвалась
из объятий и, крепко держась за полы его сюртука, откинулась назад,
повиснув на них.
- Кэшель, - произнесла она, - мы, кажется, самые глупые из всех
влюбленных в мире: мы ничего не понимаем в любви. Действительно ли вы
любите меня?
Он ответил ей смущенным "да" и продолжал робко и беспомощно смотреть на
нее. Его неопытность была поразительна, но у нее хватило здравого смысла,
чтобы обрадоваться при виде такого неопровержимого доказательства, что в
деле любви он так же неопытен, как и она сама. Кэшель продолжал робко
смотреть на нее, и до такой степени было очевидно, что ему хочется
поскорее уйти отсюда, что Лидия попросила оставить ее одну. Однако, когда
он согласился, она с удивлением заметила, что испытывает разочарование.
Оставив дом Лидии, Кэшель поспешил отправиться по адресу, который
оставила ему мать. Это было громадное здание, в Вестминстере, разделенное
на множество жилых помещений. Ему надо было на седьмой этаж, куда он
поднялся в лифте. Выходя из кабины, он увидел Люциана Уэббера, идущего по
коридору в сторону, противоположную лифту. Повинуясь внезапному желанию,
он последовал за ним и догнал его как раз в момент, когда тот входил в
комнату. Люциан увидел Кэшеля, и лицо его сделалось бледным. Он поспешно
пошел в комнату, бросился к письменному столу и выхватил из ящика
револьвер. Кэшель, испуганный и удивленный, отступил назад, подняв перед
собой правую руку, словно защищаясь от удара.
- Эй! - закричал он. - Оставьте эту проклятую штуку, слышите! Если вы
не бросите ее, я позову на помощь.
- Если вы подойдете ко мне, я выстрелю, - возбужденно сказал Люциан. |