|
— Майкл постучал себя по сердцу. — Я дал слово жене. Подавшись вперед, Финстер положил руки на стол. — Ситуации меняются, Майкл. Жизнь вашей жены висит на волоске. Дали бы вы ей то же самое обещание, зная, что от этого будет зависеть ее жизнь и смерть? Разумеется, не дали бы. Финстер был прав. Майкл это понимал. Он ни за что не дал бы Мэри слово, зная, что ее жизнь в опасности. — Мне нужны подробности, — сказал он, отпивая холодный кофе. — Хорошо. По крайней мере, вы согласились подумать над моим предложением. К несчастью, это все, что я могу вам сказать сейчас. Если вы дадите свое согласие, я сообщу вам все детали. Но в этом случае… — Финстер многозначительно умолк. Майкл понял, что обратного пути нет. — Я всегда довожу до конца то, что начинаю. — Одно замечание, быть может, важное, быть может, нет. Возможно, эта работа окажется противоречащей вашим религиозным верованиям. Это предостережение было сделано мимоходом, но от этого не казалось менее серьезным. — Продолжайте. — Работать предстоит в церкви. Майкл презрительно усмехнулся. — А, маленькая шутка, из которых состоит жизнь. — Откинувшись назад, он снова взял остывший кофе. — Я не верю в Бога. А вы? Казалось, Финстер был застигнут врасплох признанием Майкла. — Всем сердцем. После того, что мне довелось повидать… — Финстер на мгновение задумался. — У меня не возникает никаких сомнений. Подошедшая официантка принесла горячий кофе. Она одарила Финстера улыбкой. Тот кивнул. — Благодарю вас. Застенчиво смахнув с увядшего лица прядь волос, официантка удалилась. — Подумайте над моим предложением. — Поднявшись, Финстер положил на стол деньги за кофе. — Мне нужно идти. Меня ждут дела. — В такой час? — Разве вам не приходилось слышать выражение: «Усталость не знает отдыха»? — Вы хотели сказать «зло»? Сверкнув ослепительной улыбкой, Финстер покачал головой. — Надеюсь, Майкл, вы примете верное решение. * * * Ястреб бросился к входной двери в то самое мгновение, как в замочной скважине завозился ключ. Си-Джей не обратила на вошедшего никакого внимания. Фыркнув на здоровенного пса, маленькая кошка снова свернулась клубком на диване. Не успел Майкл войти, как Ястреб налетел на него, радостно прыгая, облизывая и скуля. В другой день Майкл растянулся бы на полу, наслаждаясь этой любовью, не выдвигающей никаких условий, но только не сегодня. Потрепав пса по шее, он отстранил его. Зайдя в кабинет, Майкл достал из среднего ящика письменного стола большой плотный конверт, открыл его и вытащил бумаги. Разложив их на столе, он в тысячный раз прочитал: «Отбыв 3 года, 5 месяцев и 22 дня наказания из срока в 10 лет, назначенного за уголовные преступления, заключающиеся в поджоге, грабеже и хранении краденого имущества, Майкл Эдвард Сент-Пьер настоящим получает условно-досрочное освобождение. Это решение вынесено комиссией по условно-досрочным освобождениям штата Нью-Йорк на основании того факта, что мистер Сент-Пьер полностью перевоспитался и тем самым отбыл наказание, наложенное на него штатом Нью-Йорк». Вверху красовался красный штамп: «Условно-досрочное освобождение разрешено». |
