‑ Мы в дерьме, Марко. А тебе, похоже, все равно.

‑ Я думаю.

‑ Надеюсь, старик, ты впервые задумался об том не пять минут назад. Я так всю ночь не сомкнул глаз. А сегодня утром ‑ легавый, вот он, голубчик, тут как тут.

‑ Ты мне уже говорил. Он еще не раз пожалует…

Что касается Жюстена, то он в окно не смотрел. Он стоял спиной к этой прелестной нимфе, он уже давно забыл, что Дани красива. Он даже забыл, что она существует. Конечно, если б он узнал, что его партнер спит с его женой, он бы заволновался. Может, сделал бы из этого драму. Но это был бы лишь вопрос обладания, инстинкт собственника. Его размышления по поводу отступных в виде ценных бумаг легавому из уголовной полиции красноречиво об этом свидетельствуют. Дани была красивой вещью в красивом доме Жюстена. Красивый дом ‑ это дело вкуса. А вкус у Дани превосходный, но с годами она перестала заниматься украшением их виллы. Все, что ей нравилось, стоило дорого, а Жюстен был слишком скуп, чтобы полностью реализовывать ее намерения (скуп в отношении всех, кроме самого себя). Странное качество для человека, выросшего в достатке. И потом, Дани было наплевать на окружающие ее интерьеры. Единственное, чего ей хотелось, ‑ это одеваться у лучших модельеров. К счастью, Жюстен с готовностью украшал Дани. Его жена была в прошлом моделью, и ее присутствие на деловых обедах с клиентами производило на тех неизгладимое впечатление. Необходимо было тратить определенный минимум средств на внешний вид Дани, это было составной частью работы по связям с общественностью.

‑ И что будем делать? ‑ допытывался Лепек.

‑ Эта история с Коброй явно связана с Венсаном Мориа.

‑ Блестящее заключение, старик. Я просто ошарашен.

Марко Ферензи вежливо улыбнулся, Жюстен с незапамятных времен славился высокомерием. Производит ли это еще на кого‑нибудь впечатление? Надо ли с этим что‑то делать? Niente. [Ничего (ит.).] Ферензи небрежным тоном продолжал:

‑ Это ведь для тебя, Жюстен, убрали с дороги Венсана Мориа. Чтобы ты мог переживать свой опыт. А ты отвечаешь неблагодарностью.

‑ Что ты еще хочешь, кроме моей вечной признательности? Чтоб я упал на колени и целовал тебе ноги?

‑ Мне хочется, чтобы ты немного поостыл. У нас есть проблема, мы подумаем и найдем какое‑нибудь решение.

‑ Ты найдешь какое‑нибудь решение. Безопасность ‑ это твоя забота и твоего шурина.

‑ Я только этим и занимаюсь.

‑ Хорошо, между Коброй и Мориа есть связь. Что дальше?

‑ А дальше попытка шантажа, Жюстен.

‑ С тобой уже связывались?

‑ Не торопись, тело Поля еще не остыло!

‑ Но с нас нечего взять! Между нами и Мориа нет связи. Кобра угодила пальцем в небо, если можно так выразиться.

‑ И все‑таки, Жюстен, такой поворот возможен. Тогда понятен весь этот спектакль. То, как это было обставлено, подпись кровью. Неясно одно: зачем надо было убивать Поля таким способом?

‑ Ну и?..

‑ Я думаю, это кто‑то со стороны. Кстати, Федерико того же мнения.

‑ Со стороны?

‑ Человек не из фармацевтических кругов. Кто‑то, кого так или иначе коснулось открытие Мориа. Какой‑то спец.

‑ Ага, и этот кто‑то со стороны так вот запросто явился к Дарку посреди ночи выпить по рюмочке?

‑ Неизвестно, может, была использована хитроумная комбинация, чтобы войти в доверие к Дарку.

‑ Мы все время твердили легавому, что Дарк был человеком скорее необщительным, и это ведь правда.