Лорд Алдаран вздохнул:

– Полагаю, в воспитании детей не обойтись без наказаний. Когда‑то я разрешил наставникам Донела применять физические наказания, но я обошелся с ним гораздо мягче, чем мой отец обошелся со мной. Я запретил им бить Донела до синяков, в то время как сам в детстве частенько получал такие взбучки, что целыми днями не мог сидеть как следует. Но надеюсь, вам не придется поднимать руку на мою дочь?

– Я бы предпочла этого не делать, – сказала Рената. – Размышления в одиночестве за какой‑нибудь утомительной или скучной работой всегда казались мне достаточным наказанием за дурное поведение. Однако, мой лорд, мне хотелось бы, чтобы когда‑нибудь вы сказали ей то, что я слышала от вас сейчас. Судя по всему, она считает, что высокое положение избавляет от тягот учебы.

– Вам хотелось бы, чтобы я рассказал ей, как мои учителя поколачивали меня в детстве? – Лорд Алдаран усмехнулся – Очень хорошо, я это сделаю. И кстати, напомню ей, что даже мне пришлось учиться быть правителем. Но разве вы пришли лишь ради того, чтобы сообщить мне о наказании для моей дочери, леди? Приставив вас к ее обучению, я полагал подобные случаи чем‑то совершенно естественным.

– Так оно и есть, – ответила Рената. – Я собиралась обсудить с вами гораздо более серьезный вопрос. Вы пригласили меня из‑за опасений по поводу ларана  Дорилис, не так ли? Я тщательно изучила состояние ее тела и разума; по моему мнению, ей остается еще несколько месяцев до начала полового созревания. Прежде чем это произойдет, я хотела бы попросить разрешения обследовать вас, мой лорд, а также Донела.

Лорд Алдаран с любопытством приподнял брови:

– Могу я спросить почему, дамисела?

– Маргали уже рассказала мне все, что могла вспомнить о беременности и родах Алисианы, – сказала Рената. – Поэтому мне известно кое‑что из унаследованного Дорилис от матери. Но Донел тоже является продолжателем линии Рокравенов, и мне хотелось бы знать, какие рецессивные гены может иметь девочка. Будет проще обследовать Донела, чем изучать состав наследственной плазмы. То же самое относится и к вам, мой лорд, поскольку Дорилис является наследницей всей вашей линии. Я также хотела бы получить доступ к вашему генеалогическому древу и поискать признаки определенных типов ларана  в вашем роду.

Лорд Алдаран кивнул.

– Понимаю. Можете передать хранителю архивов Алдарана, что я предоставил вам свободный доступ ко всем записям. Так, значит, вы полагаете, что Дорилис переживет пороговую болезнь?

– Я смогу утверждать с большей уверенностью, когда узнаю, что заложено в ее генах, – ответила Рената. – Но клянусь, я сделаю для нее все, что в моих силах, и Эллерт поможет мне. Однако я должна знать, с чем имею дело.

– Что ж, у меня нет возражений против обследования, – задумчиво сказал лорд Алдаран. – Хотя эта техника мне незнакома.

– Техника глубинного наблюдения была изобретена для работников матриксных кругов, работающих на высоких уровнях, – объяснила Рената. – Потом мы нашли ей другие применения.

– Что мне нужно делать?

– Ничего. Постарайтесь совершенно успокоиться и ни о чем не думайте. Поверьте, я не стану вторгаться в ваши мысли. Моя задача – выяснить, какие секреты может хранить ваше тело.

Алдаран пожал плечами.

– Как вам будет угодно. – Он закрыл глаза.

Рената потянулась своим сознанием, приступив к первому этапу обследования. Сначала осуществлялось наблюдение за дыханием, циркуляцией крови, функционированием жизненно важных органов.