|
Думаю, что вам нелегко было в следственном эксперименте вновь и вновь толкать перед собой тележку Хансена, зная, что Уве Хорста больше нет, что его не вернешь никакими следственными экспериментами. Я сразу заметил, что вы инстинктивно замедляли шаг. Вы медлили, Бент. Вы старались уложиться в какое-то только вам известное время. Но я вычислил это время, Бент. Во всех трех следственных экспериментах вы старались потерять почти три минуты. Целых три минуты. Это не мало. При некоторых обстоятельствах это целая вечность».
«Я мог поскользнуться… Упасть… Я не помню…» «Вы не падали, Бент». Он с мучительным выражением на лице уставился на меня: «Кажется, я, правда, не падал…» «Вот именно, Бент, не падали. Расскажите мне все, и я оставлю вас на Европе. В принципе, это служебный проступок, но я готов оставить вас на Европе, если вы докажете мне, что способны говорить правду. Вы ведь хотите остаться на Европе, Бент?» Он кивнул. «Тогда расскажите все». «Зачем?» - негромко спросил он. «Чтобы знать, что в будущем на вас можно положиться». И он признался: «Уве умер не сразу. Я слышал его. Я разговаривал с Уве Хорстом. Почти три минуты его рация работала». «Что он сказал вам?» Бент С. поднял на меня мрачные глаза: «Я сказал вам больше, чем даже мог, инспектор. У меня нет сил, но я ответил на все ваши вопросы. Не требуйте от меня большего» Бент С. не заслуживал будущего, по крайней мере, на Европе. От Уве Хорста он услышал что-то такое, после чего на него, на Бента С, уже нельзя было полагаться. Я знал, какую вспышку раздражения вызовет мое решение на станции, но я списал Бента С. на Землю. Что ж, у каждого в шкафу свои скелеты. У одного это слова умирающего друга, у другого Голос… И то, и другое требует сил. Бетт Юрген… Я понимал, почему Лин, стоя передо мной, говорит все быстрее и все вежливее. Большая База… Мощный стиалитовый колпак… Трехсотметровая каменная подушка, Самые тяжелые корабли класса «Церера» и «Пассад» получат возможность садиться на Несс всего лишь в десятке миль от Деяниры… Приток людей, новой тяжелой техники… Потрясающие перспективы! Я сжал зубы. Мне орать хотелось, когда я хоть на секунду представлял себе вечную мертвую тьму, царящую под мощным стиалитовым колпаком. Я видел изуродованные пальцы Бетт с черными отбитыми ногтями. Я видел, как, обнаженная, истерзанная, она медленно карабкается на Губу, а потом так же медленно бредет по камням, спотыкаясь, неуверенно вытянув перед собой руки, бессмысленно ища выхода в этот, в наш мир. Вечный мрак… А всего в полумиле над головой - мир ярких радуг и красок, мир тяжелых кораблей, океанских ветров, людские голоса, судьбы, судьбы… - Нет, - сказал я. Лин удивленно смолк. - Я не смогу завизировать документы. Лин вкрадчиво улыбнулся. Он мне не верил. - А мы, Отти? Ты подумал? Я, например? Или те, другие, из списка? Даже этот Вулич, симпатий к которому у меня меньше, чем к каламиту? Ты хочешь оставить нас беззащитными? А остальные колонисты? Ты что же, действительно хочешь оставить нас на обочине, отнять у нас будущее? Не делай этого, Отти. |
