Через несколько недель отец жертвы вновь ответил на звонок по домашнему телефону: мужчина с мексиканским акцентом сказал, что вскоре даст указания, где оставить деньги для выкупа. Один из оперативников Дженоа, прослушав запись разговора, был уверен, что это голос Джека Голла, потому что Голл иногда веселил своих коллег, рассказывая анекдоты с мексиканским акцентом. На следующий день, 10 апреля, поступил четвертый звонок, который полиция успешно отследила. Звонили с автомата у магазина «Вулко» в нескольких милях от Дженоа. За этим автоматом было установлено наблюдение в надежде, что злоумышленник воспользуется им снова. Такой простой и даже очевидный шаг помог окончательно расследовать дело.

Наблюдение дало результат почти сразу же. На следующий день агент в припаркованном возле телефона-автомата фургоне увидел, как к нему приблизился Голл и набрал номер. В то же время раздался звонок в доме Вайнов, на который ответил мистер Вайн. Звонивший сказал: «Сегодня вечером» и добавил, что подробные инструкции будут даны тогда же. Агент в фургоне сфотографировал Голла в тот самый момент, когда велась запись с телефона Вайна. Повесив трубку, Голл вынул из кармана свернутую записку, которую прикрепил под столиком в будке. На руках у него были белые перчатки, чтобы не оставлять отпечатков пальцев.

Затем Голл удалился. Проследовав за ним несколько кварталов, агент решил остановить слежку, потому что тот был «слишком настороженным». В любом случае, было известно, где он живет, и за его домом также велось наблюдение. Вечером Вайн снова принял звонок с указанием приехать к будке возле «Вулко», где ему сообщат, что нужно делать дальше. Инструкции были написаны на листке бумаге, прикрепленном под столиком, и это была первая из нескольких заметок, которые Голл написал печатными буквами и спрятал в похожих местах. Вайн и спрятавшиеся в его автомобиле агенты несколько часов ездили по округу от одной телефонной будки к другой, меняли автомобили и тому подобное, пока наконец не приехали в место, где Вайн должен был оставить чемодан с деньгами в обмен на указание, где ему можно будет забрать дочь. За этой охотой наблюдали с помощью сложной системы воздушного наблюдения Бюро. Вайн оставил чемодан в удаленном месте возле реки. Но чемодан никто не подобрал, как никто и не вернул ему дочь. Через пять часов Вайн забрал чемодан и поехал домой.

Вся эта полубезумная детективная история была обусловлена едва теплившейся надеждой на то, что Дебра до сих пор жива, но она ничего не дала. Во время многочасовой гонки от одной телефонной будки до другой Голл, по всей видимости, старался лишь обеспечить себе алиби, потому что собственная машина Голла все это время находилась у него перед домом. Но это не дало ему алиби, ведь все его передвижения были зафиксированы посредством девяти записок, а звонить на автоматы он мог и со своего домашнего телефона.

Хотя тело Дебры Сью Вайн так и не обнаружили, у властей было достаточно улик для обвинения Голла в вымогательстве, как они и поступили. Его быстро приговорили и присудили к тюремному заключению. Глава полиции Дженоа Гарри Труман недавно сказал мне, что, по его мнению, это дело осталось бы нерасследованным, если бы полиция не воспользовалась составленным мною профилем и помощью ФБР. Они старались обвинить Голла в убийстве, особенно после обнаружения тела Дебры в противоположном направлении от метки на поддельной карте. Труп был завернут в электрическое одеяло; была надежда опознать это одеяло как похищенное в Мичигане при краже, в которой однажды обвинили Голла.