Благодарности

Я никогда не занималась гимнастикой, но смотреть соревнования всегда любила. Как атлеты летают по воздуху, игнорируя земное притяжение, каким легким все кажется в их исполнении. Все программы в спортивной гимнастике великолепны, за каждой интересно наблюдать, но время от времени появляется одна, выделяющаяся из общей массы.

Это уверенная программа. Чистая. Никаких колебаний, внезапных сбоев, случайных запинок. И в таких, во всем идеальных, программах гимнаст из раза в раз завершает свое выступление блестящим финалом.

Именно это я ощущала, заканчивая «Кувырком». Будто уверенно приземлилась на обе ноги. Смело. Твердо.

Блестящий финал.

Поставив заключительную точку, не всегда так чувствуешь. Разумеется, я люблю все свои книги, но зачастую присутствует беспокойство, что книга не понравится. Не слишком ли затянут сюжет? Достаточно ли он ярок и забавен? Плавно ли идет повествование? Не разочаруются ли читатели? Не возникнет ли у них желания кастрировать моего главного героя (для меня это очень важно)?

После редактирования и правок, снова редактирования и снова правок эти страхи рассеиваются. По крайней мере, до дня выхода книги.

С «Кувырком» с самого начала все было иначе. Есть в отношениях Джейка и Челси особые глубина и пронзительность, которые затрагивают сердечные струны, и в то же время все так забавно. Их страсть, надежды и страхи, печаль и радость удивительны; никогда еще мне так не терпелось поделиться историей с моими читателями.

Любой, кто меня знает, скажет, что вообще — то я не очень уверенный в себе человек. На самом деле, я немного переживаю, что мои откровения сейчас звучат напыщенно (Дрю Эванс неодобрительно качает головой). Я действительно не это имею в виду. Наверное, пытаюсь сказать, что лично для меня «Кувырком» — нечто необыкновенное. Это такая история, которая дарит душевный подъем, о которой вы еще долго будете вспоминать с удовольствием.

Я очень надеюсь, что и для всех вас она тоже нечто особенное.

Знаете, писатели не в одиночку создают великолепные книги, и я бы тоже не справилась с этой задачей без помощи самой замечательной команды.

Спасибо…

Моему агенту Эми Танненбаум из агентства Джейн Ротрозен. Спасибо тебе за каждый совет, каждый телефонный звонок и каждое письмо — даже в выходные дни; оцените, люди! Эпитет «потрясающая» слишком для тебя скромный.

Моему редактору Мики Нудинг — когда я представляла себя профессиональным писателем, то мечтала о работе с таким редактором, как ты. Не перестаю поражаться, как идеально ты понимаешь моих героев. Так здорово быть спокойной, зная, что ты выловишь любые ошибки и просчеты и придашь моим историям наилучшую форму. Спасибо, что помогаешь достичь большего и расправить писательские крылья!

Я бесконечно благодарна моим издателям Нине Боччи из «Bocci PR» и Кристин Дуайер (мои луна и звезды) из «Simon & Schuster» за вашу веру в меня и слова поддержки, когда я в них нуждалась. И за то, что неустанно трудились, чтобы мои книги увидели свет. Вы лучшие!

Писательнице Кэти Эванс — я люблю тебя! Наша переписка очень много для меня значит. Спасибо за поддержку, за дискуссии и за возможность почувствовать, что я не одна

Кристине Лорен, Элис Клейтон и всем моим друзьям — писателям. Ваша поддержка, воодушевление и смех — чудесный дар, которым я наслаждаюсь каждый день.

Огромная благодарность моему ассистенту Джульетте Фаулер за напоминания, когда я что-то забываю (очень часто), и за безупречную работу.