Изменить размер шрифта - +
  Мистер  Тоби  разрезал  веревки, которыми  были  связаны
молодые девушки.
     -- О! Мы опоздали! -- проговорил он.-- Все дело сделал один мистер Жан?
Вы -- герой, мистер Жан!

ГЛАВА IX

     Сила  воли.--  Возвращение  к  пещере.--  Живы.-- Опять динамит! --  На
свободе.-- Рассказ Тоби.-- Вознаграждение.-- Выяснившаяся тайна.-- При свете
пламени.-- "Красная звезда".-- Последнее открытие.

     -  Жан? Жан! --  воскликнула Марта, кинувшись на шею брата.--  Боже? Ты
ранен, на тебе кровь! Жанна, помогите мне сделать ему перевязку!
     -- Да,  да,  дорогая  Марта,  но  какой холод!  Надо  закрыть эту  щель
какой-нибудь шкурой! -- проговорил юноша.
     --  Сейчас,  барышни, дайте  нам только  убрать отсюда эту падаль!  Тут
можно потонуть  в  крови! --  проговорил Тоби и  принялся  вместе со  своими
товарищами вытаскивать одно за другим тела убитых из шатра.
     Девушки суетились около Жана, желая ему помочь.
     --  Не надо,-- сказал  он,--  я  чувствую  только некоторую  тяжесть  в
голове, но это пройдет на морозе. Здесь душно и смрадно!  Я ничего не ощущаю
в  груди; если и  есть  там рана, так кровь  на  ней  запеклась и теперь она
заживет  сама собою.  Поспешим  скорее  туда, к пещере,  где  остались  наши
друзья! Пока  оставим все так, как  есть, но захватим с собою одни сани: они
ограбили все дочиста!
     -- Зато у нас наши сани в полной исправности! -- возразил мистер Тоби.
     -- Тем лучше, избыток имущества никогда не мешает, захватим все!
     Порешив на этом,  все без дальнейших проволочек направились к медвежьей
пещере, отстоявшей  на  полмили отсюда.  Жан и  обе девушки слышали разговор
разбойников,  но им не хотелось верить,  что их друзья безвозвратно погибли,
хотя взрыв и шум  разрушения  говорили  сами  за  себя. Но вот  они на месте
преступления; кругом мертвая тишина.
     Тем не менее Тоби схватил кирку и принялся бить что есть силы по стене.
И вдруг -- о радость! -- изнутри также послышались ответные удары и крики.
     -- Они живы! Живы! Скорее сюда петарду[11]!
     Чтобы избежать  обвала, Тоби поместил снаряд  как можно выше и при этом
крикнул что есть мочи:
     --  Отойдите, господа, в самую глубь пещеры: сейчас мы взорвем  верхний
свод!
     Спустя  несколько  минут  раздался взрыв, а когда  дым  рассеялся, Тоби
воскликнул:
     -- Ура! Друзья мои!
     -- Ура! -- отозвались изнутри знакомые голоса.
     -- Все ли живы?
     -- Все! Живы и невредимы!
     Погребенные заживо вышли через  брешь, проделанную взрывом; последовали
объятия, бессвязные, радостные восклицания, поцелуи.
     Выждав,  пока  улеглись   первые  минуты  волнения,  мистер  Тоби,   со
свойственной  англичанам  корректностью,  поспешил представить друзьям своих
товарищей, мистера Паскаля Робена и мистера Франсуа Жюно, канадцев родом.
Быстрый переход