|
Что бы ни явилось потусторонним эквивалентом </style><style name="1">SETI,</style><style name="1"> теперь предназначенное для этой цели оборудование было разрушено, и лучше было бы подождать с раскопками его обломков до тех</style><style name="1"> пор, пока не удастся обезвредить чуму, с которой маяк был бессилен совладать самостоятельно.</style>
<style name="1">Запустив последний зонд, он повернулся к Мариаме.</style>
<style name="1">― Если бы ты рассказала мне в подробностях о совместной с Тареком работе, тебе не было бы нужды дольше оставаться здесь.</style>
<style name="1">Она издала разочарованный хриплый свист, первый звук, какой он от нее услышал в акустическом диапазоне.</style>
<style name="1">― Это детская возвратка или что? Месть за мои сомнения, стоит ли тратить на тебя топливо?</style>
<style name="1">― Нет. Но это я, а не ты, явился на «Риндлер» защищать Ту Сторону. Зачем тебе плясать по битому стеклу, выполняя чужую повестку дня?</style>
<style name="1">Мариама искала взглядом его лицо.</style>
<style name="1">― Ты мне не доверяешь, не так ли?</style>
<style name="1">― В чем? В предательстве твоих собственных идеалов? Ты ведь всегда стремилась уничтожить Ту Сторону.</style>
<style name="1">― Я никогда не думала, что это равнозначно геноциду.</style>
<style name="1">― Мы до сих пор в этом не уверены.</style>
<style name="1">Вздох сотряс все ее тело.</style>
<style name="1">― И ты боишься, что в том случае, если для загадок сигнального слоя отыщется прозаическое объяснение, я начну тебя стеснять?</style>
<style name="1">― А что?</style>
― <style name="0pt">Я</style><style name="1"> голосовала за мораторий, — устало сказала она. — Я голосовала за то, чтобы все бросить и искать следы иномирской жизни. Целый год. Что бы ни случилось, я намерена выполнять данное обещание. Я чту его.</style>
<style name="1">Чикайе стало стыдно, однако он не позволил себе поддаться этому чувству:</style>
<style name="1">― Подумай сама. Ты здесь затем, чтобы охранять и защищать Ту Сторону? Или затем, чтобы через год запустить планковских червей, заручившись твердым доказательством стерильности Той Стороны?</style>
<style name="1">Мариама помотала головой.</style>
- <style name="1"> Почему ты заставляешь меня выбирать? Если там живут разумные существа, они нуждаются в нашей защите. Если же там ничего нет, кроме необычного океана, переполненного планковскими водорослями, то чем раньше мы его высушим и заполним обычным вакуумом, тем лучше. Неужели разница так труднопостижима? Да как еще я могу перед тобой оправдаться за то, что мятежники вышли из моего лагеря? Когда в последний раз воспряла мораль девятнадцатого века?</style>
<style name="1">― В двадцать третьем.</style>
<style name="1">― Эх, и слабый же ты знаток истории. В ту эпоху</style> многие по<style name="1">кидали Землю именно потому, что не в силах были ужиться с современными им моральными нормами. В их конкретном случае я бы сказала, что они опоздали родиться века так на четыре.</style>
<style name="1">Чикайя отвел глаза. Неужели это ее так задело? Но ведь, по существу, она только что призналась, что разделяет взгляды анахронавтов. |