менее,   судя   по   количеству   изданий   и  упоминаний  у  современников,

"Обесчещенная  Лукреция"  пользовалась несколько меньшим успехом, чем первая

поэма Шекспира.

     По  всей  вероятности,  "Обесчещенная  Лукреция" была написана в том же

1594 г., когда была напечатана.

     Для  сюжета  этой  поэмы  Шекспир  использовал  два источника, свободно

комбинируя их между собой: Тита Ливия (кн. I, гл. 58) и Овидия ("Фасты", кн.

1).  Обе  книги  были  очень  распространены  в Англии, и Шекспир мог с ними

познакомиться еще на школьной скамье. Вообще же трагическая история Лукреции

была  необыкновенно  популярна,  и Шекспир много раз упоминает о ней в своих

пьесах.

ПРИМЕЧАНИЯ К ТЕКСТУ ПОЭМЫ

     679.  Пока  в  руне  своем не задохнется. Руном здесь названа шерстяная

белая ночная одежда Лукреции.