Книги Классика Эмиль Золя Лурд страница 67

Изменить размер шрифта - +
Пьер смотрел в окно, которое не открывали из-за чахоточных; он  видел
глубокую ночь, окутавшую поля, по которым  мчался  поезд.  Гроза,  очевидно,
разразилась именно здесь, ночное небо было безупречно чисто,  словно  омытое
ливнем. На его темном бархате сияли яркие звезды и лили таинственный свет на
освежившиеся немые поля, мирно спавшие,  простираясь  в  бесконечную  темную
даль. Скорбный поезд, перегретый, зловонный, наполненный жалобными  стонами,
мчался через равнины, долины и холмы в прекрасную, безмятежную ночь.
     В час ночи проехали Рискль. В  раскачивающемся  вагоне  стояла  тяжкая,
бредовая тишина. В два часа утра, в Вик де Бигор, поднялись  глухие  жалобы:
плохое состояние пути вызывало нестерпимую тряску, раздраж-авшую больных.  И
только после Тарба, в  половине  третьего,  паломники  и  больные  в  полной
темноте прочли утренние молитвы - "Отче наш", молитвы  богородице,  "Верую";
люди взывали к богу, моля дать им счастье и радость в грядущем дне.
     - О господи! Дай мне силы избегнуть зла, содеять добро,  перенести  все
муки!
     Следующая остановка предстояла уже в Лурде. Еще три  четверти  часа,  и
после жестокой,  долгой  ночи  засияет  Лурд,  а  с  ним  огромная  надежда.
Пробуждение было мучительным и лихорадочным, паломниками овладело  волнение;
больные плохо чувствовали себя, снова начинались ужасные страдания.
     Сестра Гиацинта больше всего беспокоилась об  умирающем,  которому  она
все время вытирала лицо, покрывавшееся потом. Он все  еще  жил,  и  она,  не
смыкая глаз, сидела над ним, прислушиваясь к его слабому  дыханию,  страстно
желая довезти его хотя бы до Грота.
     Но вдруг ей  стало  страшно,  и,  обращаясь  к  г-же  де  Жонкьер,  она
попросила:
     - Пожалуйста, передайте мне скорее бутылку с  уксусом...  Я  больше  не
слышу его дыхания.
     И действительно, слабое дыхание на минуту прекратилось. Глаза  больного
были закрыты, рот полуоткрыт; больше побледнеть он уже не мог, он похолодел,
лицо его приняло землистый  оттенок.  А  поезд  мчался,  гремя  железом,  и,
казалось, даже быстрее обычного.
     - Я хочу натереть ему виски, - повторила сестра  Гиацинта.  -  Помогите
мне.
     В эту минуту вагон сильно качнуло, и больной от толчка упал вниз лицом.
     - Ах, боже мой! Помогите мне, поднимите его!
     Больного подняли, он был мертв. Пришлось посадить его в угол, прислонив
спиной к перегородке. Он  сидел  прямо,  застывший,  окоченевший,  и  только
голова его слегка качалась от каждого толчка. По

Бесплатный ознакомительный фрагмент закончился, если хотите читать дальше, купите полную версию
Быстрый переход