|
- Не знаю. Мегрэ помолчал, тоже не зная, что ответить, а Буасье недоумевал, как комиссару удастся выпутаться из этого неловкого положения. Ведь это были не такие люди, которым можно вкрутить что угодно. - По правде говоря, месье Серр, о вашей жене разговор зашел совершенно случайно. Ваша мать сказала нам, что вы отдыхаете, и, поджидая вас, мы говорили о разных вещах. Если вы видите нас здесь, моего коллегу и меня - слово "коллега" для Буасье прозвучало так приятно! - то только потому, что до нас дошли сведения, будто на этих днях была совершена попытка вас ограбить. Серр был не из той породы людей, которые отводят глаза. Напротив, он в упор смотрел на Мегрэ, словно желая прочитать его мысли. - Откуда у вас такие сведения? - Мы получили секретную информацию. - Полагаю, вы имеете в виду осведомителей? - Допустим, что это так. - Очень сожалею господа, но... - Значит, в вашем доме не было кражи? - Если бы была, я сам не преминул бы поставить в известность комиссара полиции. Он и не пытался казаться любезным. На его губах ни разу не промелькнуло и тени улыбки. - Есть у вас сейф? - Полагаю, что я вправе и не отвечать на ваш вопрос, но если уж вам это так интересно знать, скажу: сейф у меня действительно есть. Мать пыталась делать ему какие-то знаки, по-видимому, советовала быть полюбезнее. Он понимал, чего она хочет, но поступал по-своему. - Если не ошибаюсь, - продолжал Мегрэ, - речь идет о сейфе фирмы Планшаров, который был установлен здесь восемнадцать лет назад. Он нисколько не смутился. Он продолжал стоять, в то время как Мегрэ и Буасье сидели в полумраке гостиной; Мегрэ заметил, что у зубного врача такой же толстый подбородок, как и у мужчины на портрете, и такие же густые брови. Для забавы комиссар попытался представить его себе с бакенбардами. - Я не помню, когда был установлен сейф, и это никого не касается. - Войдя к вам, я заметил, что на вашей двери надежный запор и цепочка. - Такое можно увидеть во многих домах. - Ваша спальня и спальня вашей матери находятся на втором этаже? Серр демонстративно не желал отвечать. - Ваш кабинет и приемная находятся на первом? По жесту старой дамы Мегрэ догадался, что эти комнаты граничат с гостиной. - Вы разрешите мне туда заглянуть? Серр колебался, потом открыл рот, и Мегрэ был уверен, что сейчас последует отказ. Видимо, и старуха это почувствовала, потому что сразу же вмешалась: - Почему же не удовлетворить желание господ? Пусть они сами убедятся, что никакой кражи не было. Зубной врач пожал плечами с тем же упрямым и недовольным видом. Он не последовал за ними в соседние комнаты. Мадам Серр сначала ввела их в кабинет, такой же старомодный, такой же темный, как и гостиная. За стулом с черным кожаным сиденьем возвышался большой темно-зеленый сейф старинной модели. Буасье подошел к нему и профессиональным жестом коснулся металла. - Теперь вы видите, что все в порядке, - сказала старуха. - Не обижайтесь на моего сына, он в скверном настроении, но. |
