|
- Они задержаны? - Нет, господин следователь, - понизил голос Мегрэ. - Боюсь, это потребует труда и времени. Дело очень, очень серьезное. Они убивают, понятно? - Я думаю, не будь они убийцами, не было бы и дела вообще. - Вы не поняли меня. Они убивают с полным хладнокровием, чтобы спастись самим. А это, знаете ли, бывает нечасто, хотя публика и другого мнения. Они без колебаний прикончили одного из своих. - Зачем? - Вероятно, затем, что он засветился и мог вывести нас на их логово. А скрываются они в скверном районе, одном из самых скверных в Париже. Он кишит иностранцами вообще без документов или с поддельными. - Что вы собираетесь предпринять? - Следовать рутине, потому что я обязан это сделать - на кону моя репутация. Ночью проведу облаву, хотя она ничего не даст. - Надеюсь, по крайней мере она не будет стоить новых жертв? - Я тоже надеюсь. - В котором часу начнете? - Как обычно - в два ночи. - Сегодня у меня бридж. Постараюсь задержаться подольше. Позвоните мне сразу после облавы. - Слушаюсь, господин следователь. - А когда вы пришлете мне донесение? - Как только позволит время. Вероятно, не раньше завтрашнего дня. - Как ваш бронхит? - Какой бронхит? Комиссар начисто забыл о своей болезни, тем более что в кабинете появился Люкас с красной книжечкой в руке. Мегрэ знал, что это такое. Это была профсоюзная карточка на имя Виктора Польенского, по национальности чеха, разнорабочего на заводах Ситроена. - Адрес, Люкас? - Набережная Жавель, сто тридцать два. - Погоди-ка, что-то знакомое. По-моему, это грязная меблирашка на углу набережной и какой-то улицы. Года два назад мы там уже побывали. Проверь, есть ли в доме телефон. Да, это была убогая меблирашка дальше по течению Сены, расположенная в мрачном заводском районе и набитая недавно прибывшими иностранцами, которые, в обход полицейских предписаний, селились порой по несколько человек в одной комнате. Самое удивительное, что заведение принадлежало женщине, несмотря ни на что умело управлявшейся с подобными жильцами. Они даже столовались у нее. - Алло... Дом сто тридцать два по набережной Жавель? Хриплый женский голос. - Польенский у вас? Виктор Польенский? Женщина помолчала, соображая, что ответить. - А вы кто такой? - Я его друг. - Шпик - вот вы кто. - Ладно, я из полиции. Польенский все еще живет у вас? Имейте в виду, ваши слова будут проверены. - Не стращайте. Он вот уже полгода как съехал. - Где он работал? - У Ситроена. - Давно он во Франции? - Откуда мне знать? - По-французски говорит? - Нет. - Долго у вас прожил? - Месяца три. - Приятели у него были? В гости кто-нибудь приходил? - Нет. - Документы у него были в порядке? - Наверно, потому как ваш отдел меблированных комнат не имел ко мне претензий. |
