- Удар был очень тяжелый. Тяжелее, чем у префекта почему-то... Но сейчас я чувствую, что у меня развязаны руки, и это дает мне какое-то облегчение.
- Ты не боишься?
- Я рискую только административным взысканием, и самым серьезным - отставкой. А она уже не за горами.
- Я не об этом... Я о тех людях, которых ты собираешься разоблачить...
- Они ничего больше не могут сделать, не выдав себя так или иначе. Сегодня утром в разговоре со мной патрон произнес несколько лишних слов. Он сказал: "У вас абсолютно здоровые зубы". Если бы не эта фраза, я бы подумал, что его сведения исходят от людей, которые следили за мной. Но они ведь не заглядывали в мой рот. Значит, доктор Мелан, как только я ушел, позвонил Николь Приер. Она снова пожаловалась дяде. Дальше все пошло по тому же кругу, что и вчера утром: министр внутренних дел, префект полиции и, наконец, директор уголовной полиции.
Если посмотреть со стороны, все это кажется довольно забавным.
- Что ты собираешься делать?
- Продолжать борьбу.
- Один?
- Человек никогда не бывает абсолютно один. Вот что, позвоню-ка я для начала своему другу Пардону.
Он, вероятно, уже вернулся с визитов.
Мегрэ не раз приходилось обращаться к Пардону с просьбой дать ему ту или иную медицинскую справку или сведения о ком-либо из врачей.
Даже не будучи лично знакомыми, медикам очень легко узнать друг о друге все, что нужно. У каждого из них есть какой-нибудь товарищ, с которым они вместе кончали институт, этот товарищ работал с тем-то или с тем-то в одной больнице и так далее. Кроме того, медики встречаются на всевозможных конгрессах.
- Не знаете ли вы, друг мой, одного дантиста, или, как он сам себя называет, стоматолога...
- Среди моих личных знакомых стоматологов нет.
- Речь идет о Франсуа Мелане, тридцати восьми лет, который живет в особняке на улице Акаций...
На другом конце провода наступила пауза.
- Вы его не знаете?
- Нет... Но я обдумываю... Тридцать восемь лет - это уже другое поколение. Мне, пожалуй, легче найти какого-нибудь профессора, который знает этого Мелана.
- А можно это сделать быстро?
- Если повезет. Я кое-кому позвоню. Дело очень важное?
- Очень. Лично для меня. У вас есть какие-нибудь планы на сегодняшний вечер?
Мегрэ услышал, как Пардон спрашивает у своей жены:
- У тебя есть какие-нибудь планы на сегодняшний вечер?
- Вчера ты обещал повести меня в кино, - ответила мадам Пардон.
- Нет, никаких планов, - ответил доктор по телефону.
- А кино?
- Мне не хочется идти в кино.
- Хотите пообедать у нас? Приходите все трое, если дочь еще у вас...
- Нет, она уехала к мужу.
- Значит, до вечера?
- До вечера. Если я узнаю что-нибудь раньше, то позвоню вам на работу.
- У меня нет больше работы...
- Что? Вы серьезно говорите?
- Предположим, что до нового распоряжения я стал простым гражданином, без всяких привилегий и без всякой ответственности.
. |