- Я дарю тебе жизнь для того, чтобы уметь прощать. Ни одна месть никогда никого не вернула назад. Помни, что мир драгоценнее войны, примирение дороже вражды, а прощение дает возможность жить дальше. Месть - это путь в пропасть, в которой нет дна, Лучехвост.

Лучехвост почувствовал, как разглаживается его вздыбленная шерсть, как разжимаются судорожно скрюченные когти, успокаивается бешено колотящееся сердце. Путь примирения и милосердия всегда будет открыт для него - и никогда не зарастёт колючим утёсником.

- Мне очень жаль, что твой путь был таким тернистым, Звёздный Луч, - прошептал Песчаник.

Звёздный Луч открыл глаза. За спиной у его отца мерцали и переливались бесконечные ряды звёздного воинства. Ветер гулял по пустоши, вздымал волны вереска. Звёздный Луч поднял голову и посмотрел в глаза небесным воителям.

- Я обещаю вам всем, что буду руководить племенем Ветра с яростной преданностью моего отца и искренней любовью моей матери. Отныне все мои мысли будут только о благе моего племени. Я не пощажу своей жизни для того, чтобы нынешние и будущие поколения племени Ветра жили в мире, покое и благоденствии. Все коты, которых я знал… - Звёздный Луч запнулся, вспомнив о Джейке. Словно наяву он увидел перед собой пушистого рыжего кота и его весёлые зелёные глаза, светящиеся гордостью за своего старого друга. - Все коты, которых я знал и любил, научили меня самому главному в жизни - дружбе, отваге, милосердию и непоколебимой вере в Воинский закон.

Песчаник наклонился и лизнул Звёздного Луча в щёку своим тёплым шершавым языком.

- Ни один отец не может больше гордиться своим сыном, чем я, - прошептал он. - Доброго пути, Звёздный Луч. Смело веди своё племя вперёд и защищай его от бурь, ждущих впереди. Ибо бури неизбежны, сын мой. Знай, что племя Ветра ожидают жестокие испытания, от которых даже мы не сможем вас уберечь. - Песчаник погрустнел, отступил назад и посмотрел на Звёздного Луча долгим взглядом, полным любви и тревоги. - Знай, что придёт котёнок, сын твоего лучшего друга, и ему понадобится твоя помощь. Приглядывай за ним, защищай его, помогай и направляй его, ибо однажды он спасёт все племена.

Звёздный Луч, разинув рот, смотрел на отца. Это было пророчество? Но о чём? «Мой лучший друг? Неужели Джейк стал отцом?» Звёздный Луч решительно расправил плечи. Звёздное племя может быть спокойно - котёнка Джейка он будет любить и беречь, как собственное дитя!

Глаза Песчаника затуманились.

- Большего я не могу тебе открыть, но не волнуйся, ты узнаешь этого котёнка с первого взгляда. И запомни самое главное: не каждый огонь таит в себе опасность. Ибо придёт огонь, который принесёт жизнь, тепло, спасение - и смерть.

Звёздный Луч сморгнул. Небесные воители таяли на его глазах, растворялись в черноте небес, пока не осталось ничего, кроме ослепительного сияния Лунного Камня.

- Я запомню! - поклялся Звёздный Луч. - Я навсегда запомню!

ИМЕНА

Heatherstar - Вересковая Звезда, предводительница, серая кошка с голубыми глазами

Reedfeather - Камышник, глашатай, светло-бурый кот

Hawkheart - Ястребок, целитель, пёстрый серобурый кот с жёлтыми глазами

Воины

Redclaw - Рыжецап

Hareflight - Зайцелов, светло-бурый кот

Aspenfall - Осиновик, серый с белым кот

Doepaw (будущая Doespring) - Косулька-Косуля, его ученица

Загонщики

Cloudrunner - Тучегон, светло-серый кот

Stagpaw (будущий Stagleap) - Оленёнок-Олень

Dawnstripe - Светлячок, золотистая полосатая кошка (была в «Битвах племён», «Тайне Щербатой»)

Larksplash - Жавороночка, пёстрая кошка

Ryepaw (будущая Ryestalk) - Колосинка-Колосница

Appledawn - Яблонька, бежевая с розовым отливом кошка

Тоннельщики

Sandgorse - Песчаник, бежевый кот

Woollytail - Пушистохвостый, серый с белым кот

Hickorynose - Ореховонос, бурый кот

Mistmouse - Туманница, бурая кошка

Plumclaw - Черносливка, тёмно-серая кошка

Королевы

Palebird - Светлокрылая, чёрная с белым кошка

Brackenwing - Орлянка, светло-рыжая кошка

Meadowslip - Луговинка, серая кошка

Котята

Barkkit - Корешок-Королап-Корявый

Shrewkit - Земленосик-Землелап-Землерой

Hopkit - Прыгушок-Хромолап-Колченогий

Pigeonkit - Голубок-Голубчик-Голубь

Sorrelkit - Кисличка-Кислинка-Кислица

Wrenkit - Wrenflight - Крапивничка-Крапивка-Крапива

Bristlekit - Щетинка-Щетинолап-Щетинник

Rabbitkit - Зайка-Зайцелапка-Зайчиха

Flykit - Шустрик

Onekit - Одноусик-Однолап-Одноус-Однозвёзд

Старейшины

Whiteberry - Снежноягодник, маленький снежно-белый кот

Flamepelt - Пламехвост, тёмно-рыжий кот

Lilywhisker - Лилия

Flailfoot - Косолап

Cedarstar - Кедрозвёзд, предводитель, тёмносерый кот

Stonetooth - Камнезуб, глашатай, серый кот с длинными зубами

Sagewhisker - Полынница, целительница, белая кошка с длинными усами

Thrushpelt - Пестрокрылка, бывшая целительница племени, ныне в Звёздном племени

Воины

Daisytail - Маргаритка, кошка из далёкого прошлого, ныне в Звёздном племени

Crowtail - Вранохвостая, чёрная кошка

Brackenfoot - Орляк, светло-рыжий кот с тёмнорыжими ногами

Archeye - Хитроглазый, серый кот с чёрными полосами и чёрной полоской поперёк глаза

Frogpaw - Лягушонок-Лягушник, его ученик

Hollyflower - Остроцветик, тёмно-серая с белым кошка

Newtpaw - Саламандрочка-Саламандра, его ученица

Toadskip - Жабоход, тёмно-бурый кот с белыми пятнами и белыми ногами

Ashpaw - Золинка-Зола, его ученица

Nettlespot - Крапивка, белая кошка с рыжими пятнышками

Mousewing - Мышекрыл, чёрный кот

Deerleap - Оленуха, серая кошка с белыми ногами

Amberleaf - Янтарница, рыжая кошка с бурыми лапами

Finchflight - Вьюрок, чёрно-белый кот

Blizzardwing - Вьюжник, белый крапчатый кот

Lizardstripe - Ящерка, светло-коричневая кошка с белым животом

Featherstorm - Вихренница, тёмно-коричневая кошка

Molepelt - Кротовник

Hollowbelly - Пустобрюх, чёрно-белый кот, бывший ученик Кротовника, ныне в Звёздном племени

Yellowkit-Yellowpaw-Yellowfang - Щербиночка-Щербинка-Щербатая

Nutkit-Nutpaw-Nutwhisker - Орешек-Орехолап-Орех, брат Щербатой

Rowankit-Rowanpaw-Rowanberry - Калинушка-Калиночка-Калинка, сестра Щербатой

Red - Рыжая (будущая Ржавница, так её звали в бродячей жизни) - ученица Ржавка - воительница Ржавница

Scorchkit-Scorchwind - Палёныш-Палёнолапый-Палёный

Brightflower - Солнцецветик, мать Щербатой

Brackenfoot - Орляк, отец Щербатой

Poolcloud - Дождевушка, королева, воительница

Foxkit-Foxpaw-Foxheart - Лисичка-Лисолапка-Лисохвостка (как указывается всюду и повсеместно, эта кошка один из чемпионов по смене пола.