Я познакомился еще с одним матросом, по имени Луис, круглолицым веселым
ирландцем из Новой Шотландии, который всегда был рад поболтать, лишь бы его
слушали. После обеда, когда кок спал внизу, а я чистил свою неизменную
картошку, Луис зашел в камбуз "почесать языком". Этот малый объяснял свое
пребывание на судне тем, что был пьян, когда подписывал контракт; он без
конца уверял меня, что ни за что на свете не сделал бы этого в трезвом виде.
Как я понял, он уже лет десять каждый сезон выезжает бить котиков и
считается одним из лучших шлюпочных рулевых в обеих флотилиях.
-- Эх, дружище, -- сказал он, мрачно покачав головой, -- хуже этой
шхуны не сыскать, а ведь ты не был пьян, как я, когда попал сюда! Охота на
котиков -- это рай для моряка, но только не на этом судне. Помощник положил
начало, но, помяни мое слово, у нас будут и еще покойники до конца плавания.
Между нами говоря, этот Волк Ларсен сущий дьявол, и "Призрак" тоже стал
адовой посудиной, с тех пор как попал к этому капитану. Что я, не знаю, что
ли! Не помню я разве, как два года назад в Хакодате у него взбунтовалась
команда и он застрелил четырех матросов. Я-то в то время плавал на "Эмме Л.
", мы стояли на якоре в трехстах ярдах от "Призрака". И еще в том же году он
убил человека одним ударом кулака. Да, да, так и уложил на месте! Хватил по
голове, и она треснула, как яичная скорлупа. А что он выкинул с губернатором
острова Кура и с начальником тамошней полиции! Эти два японских джентльмена
явились к нему на "Призрак" в гости, и с ними были их жены, хорошенькие,
словно куколки. Ну, точь-в-точь, как рисуют на веерах. А когда пришло время
сниматься с якоря, он спустил мужей в их сампан и будто случайно не успел
спустить жен. Через неделю этих бедняжек высадили на берег по другую сторону
острова, и ничего им не оставалось, как брести домой через горы в своих
игрушечных соломенных сандалиях, которых не могло хватить и на одну милю.
Что я, не знаю, что ли! Зверь он, этот Волк Ларсен, вот что! Зверь, о
котором еще в Апокалипсисе сказано. И добром он не кончит... Только помни, я
тебе ничего не говорил! И словечка не шепнул. Потому что старый толстый Луис
поклялся вернуться живым из этого плавания, даже если все остальные пойдут
на корм рыбам.
-- Волк Ларсен! -- помолчав, заворчал он снова. -- Даром, что ли, его
так зовут! Да, он волк, настоящий волк! Бывает, что у человека каменное
сердце, а у этого и вовсе сердца нет. Волк, просто волк, и все тут! Верно
ведь, эта кличка здорово ему пристала?
-- Но если его так хорошо знают, -- возразил я, -- как же ему удается
набирать себе экипаж?
-- А как это всегда находят людей на какую угодно работу, хоть на
земле, хоть на море? -- с кельтской горячностью возразил Луис. -- Разве ты
увидел бы меня на борту этой шхуны, если бы я не был пьян, как свинья, когда
подмахнул контракт?
Кое-кто здесь такой народ, что им не попасть на порядочное судно. Взять
хоть наших охотников. А другие, бедняги, матросня с бака, сами не знали,
куда они нанимаются. |