Вокруг расстилалась холодная, насквозь промерзшая, совершенно пустая местность.

– Согласно координатам, полученным от Железного Человека, Танос должен быть где-то неподалеку, юго-западнее от нас. Направление – на 220.25 градусов. Расстояние: пятьдесят две мили. Гиперион, что там просматривается?

– Вижу, – ответил Маркус Милтон, вглядываясь вдаль. – Там что-то вроде выдолбленного в скале города. Рядом пять живых существ. Один из них заключен в силовое поле.

– Это, скорее всего, его сын, – заметил Кэп. – Так. Халк, отправляйся к ним, напросись в гости, согрей чайку. Отвлеки их, в общем. А мы будем за тобой следом.

Тор вдруг придержал Халка за руку:

– Ты уж не жадничай там, Бэннер, – сказал бог грома. – Оставь нам чего на закуску.

Халк недовольно заворчал в ответ.

Секунда – и зеленый великан уже мчался вперед, обгоняя ветер. Его ждала добыча.

НАД ЗЕМЛЕЙ, возле Пика, космические корабли продолжали бой. Пиратская блокада была прорвана, однако не так быстро, как ожидалось. Имперская Гвардия и Мстители сражались бок о бок с кораблями союзников. Гвардейцы дрались особенно жестоко, оплакивая гибель своего соратника и друга.

Пока предводители империй сошлись в рукопашной с Черным Карликом, Черная Вдова, Шань-Чи и Коллектор бежали к центру управления. Коллектор иногда чувствовал себя третьим лишним, глядя на то, как друзья расправлялись со встречными солдатами Таноса – жестоко и без лишних эмоций. Он старался не отставать, но быстро устал, да и, сказать по правде, никогда не мог сравниться с товарищами в боевых искусствах.

– На этой палубе чисто, – наконец сообщил Шань-Чи. Вдова подошла вместе с Иденом к панели управления и пробежалась пальцами по световым сигналам. – Открывайте доступ к управлению, или придется выбираться через ангар.

Произнося эти слова, Шань-Чи сбил с ног последнего бросившегося на него бойца Таноса и даже не запыхался. Иден тайком поразился, как здорово держится и дерется мастер боевых искусств.

– Все в порядке, Шань, – ответил Иден, глядя на бегущие по экрану цифры. – Мы в сети.

Черная Вдова, заглянув ему через плечо, одобрительно кивнула.

– Внешние мониторы подключены, – объявила она. – Центр управления в наших руках.

– Сейчас… – сказал Коллектор, – вывожу все на экран…

На мгновение он вдруг умолк, будто захлебнувшись воздухом. С экрана на него смотрел юноша. Высокий, худощавый, с развевающимися в безвоздушном пространстве волосами и с разгорающейся все ярче ладонью. Смотреть на него даже на экране монитора было страшновато.

Найтмаск балансировал на поверхности кольца рядом со Старбрэндом. Парни не уплывали в сторону. Не задыхались и не превращались в ледяные статуи. У них не шла кровь изо рта или из глаз, как показывают в кино, если персонажи оказываются в космосе без скафандров. Найтмаск тронул Старбрэнда за плечо, и юноша кивнул, вытянув вверх руку.

Тут же вражеские корабли начали взрываться один за другим. Не все, но большинство превращались в яркие искорки на фоне слепящего сияния, исходившего от парня по имени Кевин Коннор. Старбрэнд светился ярче солнца. Не заметить связи между его жестом и последовавшими разрушениями было невозможно. Картина вышла удивительная и в то же время ужасная.

– Как я рад, что он на нашей стороне, – произнес Иден.

– А если он когда-нибудь передумает, – попросила Черная Вдова, – ты уж отправь его на самую темную луну где-нибудь на задворках империи Скруллов. – Она всмотрелась в экран и заговорила в микрофон передатчика: – Соколиный Глаз, они что, командуют отступление? Подтверди!

– Угу, – ответил лучник.