Поскольку ты не знаешь, на чьей ты стороне, давай лучше не будем говорить об этом. – Робepтa покачала головой. – Я спасла одну компанию, и что это изменило? Мой первый муж умер и...
– Для очень многих это не пустяк, – прервал ее Анджело. – В Детройте есть семьи, которые больше пятидесяти лет работали в «Вифлеем моторс», а потом в «ХВ моторс». Есть люди, которые многие годы ездят только на «сандансерах», а в последнее время – на «стэльенах». И не хотят пересаживаться на автомобили других марок. Роберта коснулась его руки.
– Мы потрахаемся? – спросила она. Анджело сухо улыбнулся.
– Ты уже знаешь, на чьей ты стороне.
– Не смейся надо мной, Анджело. – Роберта наклонилась и поцеловала его в шею. – У нас с Бетси одна беда на двоих. Она не может выйти за тебя замуж, и я тоже.
– Я даже не подозревал, что у тебя возникала такая мысль.
– Пожалуй, я об этом не думала. Во всяком случае, серьезно. И моя беда не в том, что я не смогла выйти замуж за тебя, а в том, что мне не удалось найти такого мужа, как ты. Обоих моих мужей я подмяла под себя. Пришлось. Если в я этого не сделала...
– Дальше можешь не продолжать, – оборвал ее Анджело.
Она поставила кофейную чашку на стол.
– Чего я хотела бы, так это шотландского. Неплохо это меня характеризует, не так ли? Пить виски до полудня.
– А как насчет «мартини»? Холодного, как лед? Я готов составить тебе компанию.
Роберта кивнула, и Анджело направился к маленькому бару холодильнику.
– Мне раздеться? – спросила она.
– Как же мы будем трахаться, если ты не разденешься?
– То, с чего я хотела бы начать, раздевания не требует. Иди сюда. Посмотрим, какие ощущения вызывают губы женщины, смоченные ледяным «мартини».
6
Виконтесса Невилл умела добиваться желаемого. Она хотела, чтобы ее первенец, Лорен ван Людвиг, которого все звали Ван, получил образование в Гарварде. И в 1989 году его приняли на первый курс. Занятия начинались осенью.
Бетси позвонила Синди и попросила об одной услуге. Не может ли Ван приехать в июне и пожить у Перинодо отъезда в Кембридж? Он никогда не бывал в Штатах, поэтому ему важно освоиться в Америке до того, как его поселят в студенческое общежитие.
Синди вышла со встречным предложением. Почему бы Бетси не привезти Вана в Америку вместе с Джоном, чтобы тот познакомился со своими сводными братьями и сестрами.
На том и порешили. Они прибыли 3 июня, Бетси и два ее сына, семнадцатилетний Ван и шестилетний Джон. Для троих гостей в доме места не хватило, поэтому Бетси и Джон поселились у Алисии. Вану отвели комнату в доме Перино на все лето, чтобы в Кембридж он приехал уже настоящим американцем.
7
Лен Брэгг надел свой лучший темно синий, в мелкую полоску костюм, белую рубашку и синий, в белый горошек галстук. Стоял теплый весенний вечер, поэтому он обошелся без плаща. Триш остановила свой выбор на брючном костюме.
За рулем сидела она, поскольку знала здешние дороги. Кроме того, Лен заметно нервничал и опасался, что может нарушить правила дорожного движения. Привлекать же внимание полиции не хотелось.
Они сняли номер в «Кортьярд инн» в округе Уэст честер. Зарегистрировались как мистер и миссис Энглхард. Наличные могли бы привлечь внимание портье, поэтому Лен запасся кредитной карточкой Visa, выданной на фамилию Энглхард. Пользоваться ей он намеревался только в мотеле. Триш взяла напрокат «шевроле» по кредитной карточке их фирмы, выданной в Детройте. Но сделала это в аэропорту Ла Гуардия, где ежедневно брали напрокат сотни автомобилей.
Винтовку Лен купил год тому назад в Индиане. |