Изменить размер шрифта - +

— Он в город поехал. Они сегодня ужинают с дядей. А ты не знала?

— Я думала, он еще не уехал.

Си-Джей поворачивается и разглядывает Когана:

— А это кто?

— Это Тед, — отвечает Коган.

— Вы коп, что ли? Или журналист?

— Я обвиняемый.

— Да вы что? Ох, ни фига себе! Вы тот самый врач?

— Именно. Тот самый.

Си-Джей коротко и нервно смеется, по всей видимости посчитав ситуацию идиотской.

— И чего вы тут забыли, Тед?

— Произвожу рекогносцировку местности.

— Это вы здорово придумали. Ко всему надо готовиться заранее. Ладно, извините, мне тоже есть к чему готовиться заранее, — он показывает на учебник, — экзамен на носу. Адью, девушки. — Парень проходит между Кейти и Гвен и двигает к третьей двери слева.

— Эй, — вслед ему кричит Гвен, — ты Джима Пинклоу не видал?

— Пенька-то? — Си-Джей вставляет ключ в замок. — Нет, я его давно не встречал. Он вообще последнее время из комнаты редко выходит. Похоже, его сильно накрыло в тот вечер. Может, он в библиотеке? Он там часто тусуется. Помнишь нишу возле дверей на втором этаже?

— В «жути на ножках» и «грине» его не было. Попробуем в комнату к нему сходить.

Си-Джей широко улыбается:

— Валяйте.

Вот эта его ухмылка больше всего запомнилась Когану из всей поездки. Сначала он никак не мог понять, что его так зацепило, а потом сообразил: он ведь и сам так улыбался в молодости. К сожалению, всем виделись в этой улыбке самомнение и злоба, а он просто был ужасно неуверен в себе. Си-Джей же явно знает что-то, чего не знают они, но Коган решает в тот момент, что это не имеет отношения к Кристен. И еще Тед думает, что перед парнем, наверное, девчонки сами в штабеля укладываются, а он легко переходит от очаровательного ухаживания к полному равнодушию.

— Это кто был? — спрашивает Коган на лестнице.

— Си-Джей Воткинс это был, собственной персоной, — отвечает Гвен. — Третий курс. Жутко самовлюбленный тип.

— А чего он такой странный?

— Кейти думает, что он гей. Правда, Кэт?

— Я это прямо печенкой чую. А вы разве нет? — уточняет Кейти.

Тед не сразу понимает, к кому она обращается, но все же отвечает, что нет, ему Воткинс голубым совсем не показался.

— Он смазливый. Девчонкам нравится, — добавляет Гвен.

— Только таким, у которых совсем мозгов нет, — отвечает Кейти.

— Да ладно вам, мисс Йоргенсон, — язвительно говорит Гвен. — Вы к себе несправедливы!

— Ну да, я в него втюрилась. На первом курсе. И страдала целых пятнадцать минут. Обвиняемая полностью признает свою вину.

Она совсем забыла про Теда и ничего плохого не имела в виду. И Тед тоже не обратил на ее слова никакого внимания, пока Гвен не состроила укоризненную рожицу.

— Ох, простите! — испуганно всплескивает руками Кейти. — Я не хотела вас обидеть.

Он улыбается и распахивает перед ними дверь.

— Я знаю, не переживай.

 

11 мая, 17.21

— Хэнк, я его упустил. Богом клянусь, он нарочно стряхнул меня с хвоста.

Мэдден находится в квартире жертвы изнасилования, двадцатишестилетней женщины, которая утверждает, что на нее напал сосед сверху. Бернс допрашивает соседку, она снимает жилье вместе с пострадавшей. Чтобы ответить на звонок Биллингса, Хэнку приходится выйти на кухню.

— Ты где? — вполголоса спрашивает он.

— В Стенфорде.

Быстрый переход