|
– Я хочу, чтобы Макнаб составил полные списки. Затем вы разделите их пополам и изучите каждого в отдельности: водительские права, банковские счета, штрафы и все, что только найдете. Все! А теперь я беру час на личную жизнь.
Она подняла голову и увидела влетевшего в комнату Макнаба. – Боже, Даллас, это было как голос с небес! Вы страшно напугали меня! – У тебя клубника на губах. Вытри рот и приступай к работе. – Куда это она? – спросил Макнаб, когда Ева вышла. – Взяла час на личную жизнь. – Даллас? На личную жизнь? Может быть, это действительно был голос с небес? Ведь настал, кажется, конец света. Пибоди чуть не рассмеялась, но подумала, что в последнее время и так была с ним слишком мила, и решила сдержаться. – Она имеет право на личную жизнь, как и все люди. А если ты быстренько не засадишь свою «костлявую задницу» за работу, она зашвырнет ее в Нью-Джерси, когда вернется. – Я еще не пил кофе. – Эта мысль мучила Макнаба с того момента, как он покинул кухню. – А что она ищет? – Материалы вот на этого парня. Особенно ее волнует все связанное с его финансами. – Эй, да я его знаю! Это же Вернон! Однажды, когда я еще носил униформу, мы встречались с ним на месте преступления – уж не помню, какого именно. Он настоящий говнюк! – Почему? Он что, не оценил твоих блестящих мозгов? Макнаб грустно посмотрел на нее. – Просто он все время корчил из себя черт знает что. Вспомнил: там дело было в аресте пары торговцев наркотиками и изъятии пары килограммов зелья, а он вел себя так, будто разгромил целый наркокартель. Этот Вернон относился к полицейским в униформе, как к рабам. – Да, приятный парень. – Просто прелесть! Мне кажется, я слышал, будто он берет мзду с торговцев наркотиками, потому что сам частенько нуждается в паре-тройке пакетиков. Ну что ж, старик Джерри, все тайное рано или поздно становится явным! Макнаб забыл о кофе и, сжав кулаки, принялся за работу.
Не все помещения в башне принадлежали Рорку, но он владел большинством из них, а сам работал на последнем этаже, куда Ева добралась на специальном личном лифте хозяина. Она ворвалась в приемную как метеор – без предупреждения, неожиданно. Секретарша одарила ее самой лучезарной улыбкой, на которую только была способна. Она была опытной служащей, и поэтому даже враждебность во взгляде Евы не подействовала на нее. – Лейтенант, как приятно видеть вас в нашем офисе! Как жаль, что Рорк сейчас проводит совещание и его нельзя беспокоить. Не могу ли я что-нибудь для вас сделать? – Он у себя? – Да, но… Лейтенант! – Она вскочила со стула и бросилась за Евой. – Прошу вас! Вы не можете… – Брысь! – Это крайне важное совещание! – Рискуя своим здоровьем и холеным лицом, секретарша бросилась наперерез Еве. – Не могли бы вы подождать максимум пять минут? Они очень скоро прервутся на обед. Может быть, выпьете кофе с печеньем?.. Ева задумчиво посмотрела на нее: – Я не хочу ни кофе, ни печенья, Лорен, но все равно спасибо. Могу заверить вас: я скажу Рорку, что вы сделали все возможное. А теперь отойдите в сторону. – Но я… – Вы старались изо всех сил, – сказала Ева и, решительно оттолкнув секретаршу, распахнула двери. Рорк сидел за своим столом, слегка отклонившись назад, и внимательно слушал одного из шести человек в дорогих строгих костюмах, сидящих перед ним. |
