|
- Тебе и маму понадобилось впутать, - голос ее постепенно повышался. - Сегодня вечером я встречаюсь с Горди. Пока достал только три тысячи. Ему наверняка потребуется больше, но может, он и подождет. Если не захочет ждать, продам твою машину, твои драгоценности и вообще все, на что можно выручить деньги. Ее глаза заблестели: - Только попробуй тронуть мои драгоценности или машину! Они принадлежат мне! Я смотрел на нее и не в силах был понять, почему я когда-то влюбился в нее. - Я решу это, когда переговорю с ним. Но у тебя по-прежнему остается возможность отсидеть за решеткой. Когда я направился к двери, она с растущей яростью выкрикнула вслед: - Надеюсь, эта шлюха Кейси вознаградит тебя за все! - Не старайся быть омерзительнее, чем ты есть на самом деле, - сказал презрительно я и вышел из дома Когда я подъехал к своему дому, то заметил чужую машину. - Привет, Стив. Я тут удивляюсь, куда ты мог запропаститься? - навстречу мне из темноты вышел Френк Латимер. Он успешно продвигался в страховом деле. Его считали компанейским парнем. - Я слышал о матери Линды и вот решил, проезжая мимо, что надо пригласить тебя на ужин. Сэлли ездила по магазинам, потому мы будем сегодня ужинать позже. - Большое спасибо, Френк, но я уже ужинал, и у меня страшно много работы. - Охотно верю. Журнал у тебя первоклассный, факт. Ну, ладно, хоть повидал тебя. Слушай, если мы можем чем-то помочь?.. - Спасибо, но мы уже все устроили. Линда вот-вот вернется, а днем обо мне заботится Сисси. - В общем, если понадобится что-нибудь, ты знаешь, где нас найти. Когда он отъехал, я загнал машину в гараж. По словам Джин, жена Френка Сэлли упоминалась в числе воровок. Интересно, шантажирует ли Горди Френка, и если да, то заплатил ли он или думает не платить? Я взглянул на часы. Без двадцати девять. Самое время отправляться к Горди. Я запер гараж и зашагал по улице. Проходя мимо слабо освещенных домов, я гадал, как поведет себя Горди, если я принесу только три тысячи. На следующем перекрестке я повернул направо на Восточную авеню. Судя по карте, дом Горди должен находиться ярдов за сто в конце улицы. Я прибавил шагу. Дома на этой улице были поскромнее и не так ярко освещены. В следующую секунду я чуть не налетел на человека, появившегося из сумерек. Это был Криден, высокий крепкий мужчина лет шестидесяти. Жители Истлейка считали его чем-то вроде местного царька. Состоянием он ненамного уступал Чендлеру и жил в доме вчетверо дороже моего. Он ездил в “роллс-ройсе”, а его жена в “бентли”. Хотя они держались с чрезмерной важностью и не пользовались всеобщей приязнью, к ним обращались многие, так как они щедро принимали гостей. Он остановился, раздраженно улыбаясь. - Привет, Стив, куда это вы направляетесь? - Вышел прогуляться, хочу кое-что спокойно обдумать, - сказал я. Встреча пришлась очень некстати. - Да, при ходьбе лучше думается. А я прогуливаю собаку. Мейбл купила себе, а возиться приходится мне, - он громко рассмеялся. - Когда же вы собираетесь к нам? - Когда пригласите. Сейчас Линда в Далласе, так как ее мать заболела. - Неужели? Очень жаль. Столько людей сейчас болеет. Значит, вы остались один? - Да, хоть поработаю как следует. |
