|
– Моя ошибка заключалась в том, что я чересчур осторожничал. – Он уже начал рассказывать свою историю, но я поспешил их выпроводить. – Прибереги на следующий раз, – сказал я. Выходя на улицу, Керли обернулся ко мне со словами, что я всегда могу на него рассчитывать. – Мы еще достанем ее, – пообещал он. 5 Я жил как во сне, кошмарном сне наркомана, – пытался, как авгур, провидеть будущее, распутывал ложь за ложью, просиживал вечера в очередном злачном местечке с Осецким, одиноко бродил вечерами по набережной, сидел в библиотеке, изучая «учителей жизни», разрисовывал стены в квартире и вел сам с собой ночные беседы. Все в таком вот духе. Ничто на свете не могло меня больше удивить, даже внезапный приезд «скорой помощи». Кто то, по видимому, Керли, решил, что от Стаси проще всего избавиться таким образом. К счастью, когда приехала «скорая», я был дома один. «Здесь нет сумасшедших», – сказал я водителю. Тот выглядел раздосадованным. Кто то позвонил и попросил забрать психически больную. «Это ошибка», – сказал я. Иногда заходили хозяева квартиры – две сестры голландки, интересовались, все ли в порядке. Постояв минуту другую, уходили. Всегда растрепанные, неопрятно одетые. На одной – синие чулки, на другой – белые в розовую полоску: цвета вывески парикмахеров. Да, еще о «Пленнике»… Я посмотрел пьесу один, не поставив в известность женщин. Те отправились в театр только неделю спустя и вернулись оттуда с фиалками, распевая во весь голос. На этот раз они избрали «Всего лишь поцелуй в темноте». Вскоре мы втроем – как это могло случиться? – пошли в греческий ресторанчик. Там у моих дам развязались языки, и они стали в два голоса расхваливать «Пленника» – какая это замечательная пьеса и как мне стоит поскорее ее посмотреть – это расширит мой кругозор. «Но я уже видел ее, – был мой ответ. – Видел неделю назад». Завязалась дискуссия о достоинствах пьесы, сопровождавшаяся пылкими упреками в мой адрес: как я мог пойти на спектакль без них и как плоско и рационально звучат мои оценки. Посреди жаркого спора я извлек злополучное письмо из ларца. Нисколько не смутившись, они обрушились на меня с бранью и устроили такой шум, что вскоре весь ресторан следил за нашей склокой, и нас без особых церемоний попросили удалиться. На следующий день Мона, чувствуя себя виноватой, предложила пойти куда нибудь вдвоем, без Стаси. Сначала я категорически отказался, но Мона настаивала. Я подумал, что, возможно, у нее есть для этого веские причины, которые в свое время откроются, и согласился. Было решено провести послезавтра вечер вместе. Вечер наступил, но, уже стоя на пороге, Мона заколебалась – идти или нет. Наверное, я немного перебрал, подшучивая над ее внешним видом – ярко красная помада, зеленые веки, мертвенно белое от пудры лицо, плащ до земли, юбка до колена и в довершение всего – эта гнусная кукла с порочной физиономией – граф Бруга, – которую она прижимала к груди и намеревалась захватить с собой. – Нет, – возражал я, – только не это! – Но почему? – Потому что… Черт возьми, нет! Она отдала графа Стасе, сняла плащ и села, нахмурив лоб. Я знал по опыту: теперь на вечере надо ставить крест. Однако, к моему крайнему изумлению, вмешалась Стася: она обняла нас за плечи – прямо как старшая сестра – и заклинала не ссориться. – Идите! – напутствовала она. |
