Изменить размер шрифта - +

 

Куля и Бачинский пошли осторожно пешком.

 

– Темно в окнах, – прошептал Куля.

 

– Нарочно чертов сын заховался, – отвечал Бачинский. – А здесь самое первое место для нас. Там сзади проехали одно болото, тут вот за хатою, с полверсты всего, – другое, а уж тут справа идет такая трясина, что не то что москаль, а и сам дьявол через нее не переберется.

 

Ветер расхаживался с каждой минутою и бросал в глаза что-то мелкое и холодное, не то снег, не то ледяную мглу.

 

– Поганая погода поднимается, – ворчал Бачинский.

 

С старой плакучей березы сорвался филин и тяжело замахал своими крыльями. Сначала он низко потянул по поляне, цепляясь о сухие бурылья чернобыла и полыни, а потом поднялся и, севши на верху стога, захохотал своим глупым и неприятным хохотом.

 

– Проклятая птица, – произнес Бачинский.

 

– Она мышей ищет: за что ты ее клянешь?

 

– О! черт с нею, пан ротмистр: пропала бы она совсем. Погано ее слушать.

 

Бачинский нагнулся и шепотом прочел:

 

– Pod twoje obrone uciekamy.[78 - Прибегаем к твоей защите (полъск.).]

 

Тем временем они перешли перелесок и остановились. Старик тихо подошел к темным окнам хаты, присел на завалинку и стал вслушиваться.

 

– Что? – спросил его шепотом Куля.

 

– Ничего… все тихо… Кто-то как будто стонет.

 

– Слушай хорошенько.

 

– Стонет кто-то, – повторил Бачинский, подержав ухо у тонкой стены хатки.

 

– Ну, стучи уж.

 

Старик слегка постучал в стекло: ответа не было; он постучал еще и еще раз, из хаты не было ни звука, ни оклика; даже стоны стихли.

 

– Вот и делай с ними что знаешь, – произнес Бачинский. – Смотрите, пан ротмистр, здесь, а я пролезу под застреху и отворю двери.

 

Старик сбросил чемарку и ловко заработал руками, взбираясь на заборчик. На дворе залаяла собачонка и, выскочив в подворотню наружу, села против ворот и жалостно взвыла.

 

Старик, взобравшийся в эту минуту под самый гребень застрехи, с ожесточением плюнул на выскочившего пса, послал ему сто тысяч дьяволов и одним прыжком очутился внутри стражникова дворика.

 

Вслед за тем небольшие ворота тихо растворились, и Куля ушел за Бачинским. Оставленные ими два всадника с четырьмя лошадьми в это же мгновение приблизились и остановились под деревьями, наблюдая ворота и хату.

 

На лай собачонки, которая продолжала завывать, глядя на отворенные ворота дворика, в сенных дверях щелкнула деревянная задвижка, и на пороге показался высокий худой мужик в одном белье.

 

– Ты стражник? – спросил его Бачинский, заходя вперед своего ротмистра.

 

– Ох! стражник, пане, стражник, – отвечал, вздыхая, крестьянин.

 

– У тебя были нынче повстанцы?

 

– Ох! были же, были, пане.

 

– Что ж они оставили нам?

 

– Ой, не знаю, пане: смилуйтесь надо мною, ничего я не знаю.

 

– А москалей тут не чутно?

 

– Не знаю, пане; да нет, не чутно, здесь москалей не чутно.

 

– Кто ж это у тебя стонет?

 

– А вот ваши, что прошли, так двух бидаков у меня сегодня покинули: умирают совсем, несчастливые.

Быстрый переход