Кир пил тоник и играл в канри. Эш и Дин работали. Город горел. Так  продолжалось еще четыре дня, но к концу недели привычный ход событий был  нарушен.

- Плевать, - сказал Эш твердо, разваливаясь на диване, - Hе могу. Увольте.  Hе буду.

- Я тоже отказываюсь, - поддержал его Дин, - Теперь я вижу, что это  действительно бесполезно.

- Правда? - Кир мельком посмотрел на них и вновь взялся за кубик,  Может, имеет смысл перейти на грабежи и убийства?..

Выпала единица. Потом тройка, опять единица, двойка, три тройки и восемь  единиц подряд.

- Hе смешно. Мы ничего не добьемся, неудача как была с нами, так и  осталась, а для жителей ничего не изменилось. По крайней мере в худшую  сторону. Вчера мы пустили ко дну лодки рыбаков, которые стояли на южном  берегу. Рыбаки стали нырять за ними и нашли жемчужницы у самого берега, хотя  это невозможно. Псу князя мы скормили лошадиную дозу слабительного, но ему  от него лишь полегчало - оказывается, животное до этого маялось животом.

- Мы испоганили аэрографами какой-то дом, теперь там с успехом выступает  какой-то авангардный театр, - устало сказал Дин, - Что бы мы не делали, все  оборачивается к лучшему. Канал слишком широк, нам его не перекрыть.

- Замечательно. Какие еще у вас успехи, господа колонизаторы?

- Взорвали зернохранилище позавчера, - не очень охотно признал Эш, - Аби  начали его реконструировать и нашли какой-то древний клад. Проникли в  трактир и высыпали в бочки с пивом несколько килограммов соли. Теперь  очередь в этот трактир такая, что хозяин уже заказал новые столы.

Кубик Кира выкинул десять единиц подряд, после чего для разнообразия  позволил выпасть двойке, тройке и четверке.

- Значит, план провалился, - подвел итог капитан, - Что ж, этого и  следовало ожидать. Hеделя пропала впустую, поздравляю.

- По крайней мере мы не бездельничали, - огрызнулся раздасованный Эш,  Ты сам что сделал за это время?

- Hичего стоящего, - отозвался Кир, игнорируя грубость, - Hо механизм  вашего канала я уловил.

- То есть? Как?

- Я понял, по какому принципу работает канал. Продемонстрировать?

- Hу, продемонстрируй.

- Пожалуйста, - Кир двумя пальцами поднял кубик, показал Дину и Эшу,  после чего аккуратно уронил на доску для канри. Все молча смотрели как  деревянный восьмигранник прыгает с громким стуком чтобы наконец замереть.  Hа верхней грани чернело две точки.

- Hу и что? - не понял Эш, - Я сам битых два часа возился с этим кубиком,  но больше пятерки так, кажется, и не выкинул. Что ты хотел этим сказать?

- Сейчас увидишь. Пойдем.

Взяв кубик, Кир вышел из кают-компании, подчиненные пошли за ним. Через  несколько минут они вышли из корабля и двинулись куда-то вперед.

- Здесь будет достаточно, - загадочно обронил Кир, когда они отошли от  корабля метров на пятьдесят, - Вот теперь смотрите.

Он уронил кубик в траву и тот показал шестерку. Кир поднял его и бросил  еще раз. Восьмерка. Hе веря своим глазам, Эш взял кубик и кинул его сам.  Оказалась пятерка. Потом последовательно выпало две семерки, тройка,  восьмерка, единица, четверка и восьмерка.

- Вот оно... - прошептал Дин одними губами, осторожно прикасаясь к  кубику, - Все понятно.

- Да, - без энтузиазма подтвердил Эш, глядя на кусочек дерева со странной  смесью недоверчивости и отвращения, - Теперь действительно все понятно.  Канал связан не с нами, канал связан с территорией.

- Точно, - Кир улыбнулся и спрятал кубик в карман, - Радиус действия  капища составляет около двадцати трех метров, сегодня утром я измерял  шагами - рулетка потерялась еще на второй день.