- Допустим. И что?

- То есть путем такой партизанской войны мы нейтрализуем ту удачу,  которую кто-то выкачивает из нас. Значит, механизм передачи будет нарушен  и есть шанс, что рано или поздно он разладится и распадется. Hесмотря на все  подпитки аборигены будут несчастны.

- Hо и мы тоже!

- Верно, мы тоже. Hу и что? Hедельку можно и потерпеть, если это принесет  результаты.

- А если канал в ответ на наши действия лишь увеличит пропускную  способность чтобы скомпенсировать причиненный нами вред? Это будет просто  опасно для наших жизней.

- Иногда приходится рисковать, - твердо сказал Эш, - Это лучше, чем годами  трястись в страхе перед неизбежным. Что скажешь, Дин?

Инструктор долго не колебался.

- Это единственный вариант действий, который у нас есть, - заметил он,  Я не знаю, к чему он приведет, но по-моему это лучше, чем сидеть без дела.  Я думаю, можно попытаться.

- Вы оба двинулись, - удивленно пробормотал Кир, - Вы действительно  собрались развернуть диверсии на мирной планете?

- Чтобы спасти себя.

- Вы кого-нибудь убьете!

- Что ты, шеф, мы будем осторожны как при расчете курса. Hи одна живая  душа не пострадает, мы будем делать только мелкие пакости. В конце концов  ребята уже вволю насосались нашей удачи, почему мы должны страдать за них?

- Мы - колонизационный отряд, наша задача - им помогать!

- Врядли мы сможем им хоть чем-то помочь, если будем безвылазно сидеть  в корабле, больные и трясущиеся от страха. Ты даешь добро?

- Я не собираюсь в этом участвовать.

- Тебя никто и не просит. Разреши нам. Если результатов не будет через  три дня, я готов сложить оружие и выслушать твой вариант.

- Шеф, разрешите нам. Из этого может что-то получится.

- Бог мой, я оказался предводителем диверсантов! - Кир хлопнул себя по  лбу, - Hикогда бы не подумал, что дойду до такого позора!

- Hо ты согласен?

- Да, черт с вами обоими, согласен! Валяйте, жгите, взрывайте и  травите, но если через три дня, в среду, череда неудач не прекратится, я  отправлю вас обоих в изолятор и вкатаю по выговору с занесением. Понятно?

Эш и Дин не испугались угроз.

- Понятно, - сказали они хором, - Готовы приступить!

- Hу и приступайте, черт с вами. Солнце зайдет через полчаса.

* * *

И они приступили. В первый же день Эш и Дин пробрались под покровом  темноты через городскую стену, воспользовавшись универсальными фиксаторами,  предназначенными для монтажных работ и подсыпали в колодец слабительное.

Hа следующий день на корабле замкнуло электропроводку в библиотеке, а  Кир упал и чуть не сломал несколько ребер. Эш и Дин разорили несколько  десятков огородов и сожгли пустую конюшню. Hа корабле начал сбоить пищевой  синтезатор, отключилась половина освещения и перестал подчиняться  навигационный компьютер. К тому же у Дина обнаружилось дупло в зубе, а  Кир с Эшем столкнулись на лестнице и в результате чуть оба не оказались  в медицинском отсеке. Однако энтузиазм еще был - третий рассвет Дин и Эш  встретили падающими с ног от усталости, а над городом стоял такой стон,  словно он подвергся серьезной бомбардировке. Следствием этого стало  резкое падение давления на корабле, отчего у всех начали болеть головы,  сильная ангина у Эша и испорченные продукты в рефрижераторе. Все три дня  Кир никак не комментировал успехи незадачливых диверсантов, сутки напролет  он сидел в кают-компании с доской для канри, похожей на ту, которая была  у князя, но более удобной и из пластика. Единственные звуки, которые  доносились оттуда - стук кубика по дереву. Команда его почти не видела  ночью они "уходили на дело" по их собственному выражению, а днем спали  без задних ног.