|
Похоже, что линия Чэмберсов закончится на нем. Но Мелисанда унаследовала все лучшие черты своих предков. Конечно, приданого за ней почти не было, но мне тогда было все равно, я бы женился на ней, даже если бы она пришла ко мне в одной рубашке, но потеря свободы меня пугала. - Я думаю, ты не должен так легкомысленно относиться к приданому, Дуглас. Мама всегда повторяет, что это главное основание для женитьбы. Возможно, что твоя Мелисанда и ждет тебя до сих пор. Я бы на ее месте ждала. Возможно, что никто так и не женился на ней из-за отсутствия денег, несмотря на ее красоту и происхождение. А может быть, она вышла замуж и теперь - вдова? Ее мужа вполне могли призвать на военную службу, где он погиб. Это решило бы все твои проблемы. Дуглас кивнул и улыбнулся такому решению проблем. Он чувствовал себя с сестрой очень легко, радуясь возможности поделиться с ней своими планами. Да, Мелисанда ему нравилась, он находил ее красивой, неглупой и обворожительно беззаботной. Она была изумительно сложена, и не было ни одного мужчины, который не мечтал бы заполучить ее в любовницы. Охотников жениться, как всегда, было меньше. Синджен вывела его из задумчивости. - Если Мелисанда все еще свободна, то тебе необязательно ехать в Knmdnm на поиски подходящей невесты. - Ты, как всегда, права, малышка. Сегодня же напишу герцогу Берсфорду, и если Мелисанда до сих пор не замужем, я немедленно отправляюсь в Хэрроугейт и женюсь. Тратить время на приготовления не будем. Надеюсь, она понравится тебе, Синджен. - Если она нравится тебе, то понравится и мне. Мама, конечно, будет против, но это не имеет значения. - Да, мама наверняка воспротивится. Ты заметила, что она - единственная, кто никогда не изводил меня разговорами о женитьбе? - Ей просто не хочется никому уступать свое место хозяйки дома. И хотя второе поместье Шербруков просто чудесное, она считает ниже своего достоинства переезжать туда. - Иногда ты просто ужасаешь меня. - Он погладил ее растрепавшиеся на ветру волосы. - И все-таки ты хорошая девочка. Она пропустила это замечание мимо ушей, возвращаясь к занимавшей ее теме. - Ты знаешь, Дуглас, я все думала, почему Новобрачная Дева появилась именно сейчас, но теперь я понимаю. Мне кажется, она появилась потому, что знала о том, что ты собираешься жениться. Возможно, это предзнаменование; может быть, она пытается предупредить тебя или Мелисанду о чем-то, что может расстроить ваши планы, если вы не будете осторожны. - Чепуха, - ответил он. - И все же ты хорошая девочка, даже если ты веришь в такую чепуху. - Есть многое на свете, друг Горацио, что и не, снилось вашим мудрецам. - Ax, Синджен, в таком случае мой ответ: "Уймись, уймись, смятенный дух”. |
