|
Но я проследил за мисс Каррик. – Он стоял, подбоченившись, с таким видом, словно больше всего на свете жаждал выкинуть ее из окна. – Уходите, Джейсон. Никто вас сюда не звал. Мы с мистером Чартли обсуждаем сделку. – Он уже согласился продать мне Лайонз Гейт. Сдавайтесь, мисс Каррик, сдавайтесь. – Никогда. В эту игру могут играть двое, мистер Шербрук. С вашей стороны только граф способен вбить гвозди в крышку социального гроба мистера Чартли, тогда как я могу использовать в качестве рычага и отца, и дядю… – Мистер Шербрук, мисс Каррик, вы оба вынуждаете меня принять нелегкое решение. Прошу извинить, мне нужно ненадолго уйти, – объявил хозяин, и не успели гости опомниться, как он исчез. Джейсон и Холли смотрели друг на друга с разных концов гостиной. – Так откуда вы узнали? – Попросил Реми присмотреть за вами. Мужчине, имеющему глупость довериться женщине, лучше сразу броситься в Темзу и утопиться. – Я первая увидела Лайонз Гейт! – На это я даже отвечать не потружусь! Уходите! Вы проиграли. И сами признали это вчера вечером. Возвращайтесь домой. – Мои угрозы имеют не меньше силы, чем ваша, мистер Шербрук. Почему бы вам… – Вы так кричите, что слышно даже в коридоре, – заметил мистер Чартли и, постояв немного в дверях, вошел и с улыбкой протянул каждому по конверту. – Ну вот, это все, чем я могу обеспечить своей дорогой дочери подобающий успех в обществе. Надеюсь, никто из вас не станет добиваться моего падения. – Но что вы сделали, сэр? – не выдержал Джейсон, беря конверт. – Ведь вы уже приняли мое предложение! – Так и есть, мистер Шербрук. Но теперь мне пришлось немного иначе взглянуть на ситуацию. Полагаю, вы с мисс Каррик могли бы торговаться и повышать ставки, пока мой кошелек не стал бы куда толще. Но я не так глуп. Кстати, можете звать меня Соломоном. – Но что это значит, сэр? – допытывался Джейсон. – Сэр, надеюсь, мы можем прийти к соглашению, которое помешает графу уничтожить вас. Что в этом конверте? – вторила Холли. – О, только взгляните на часы! Я должен встретиться со своей дорогой дочерью на Бонд стрит. Сегодня у нее примерка в салоне мадам Джордан. Ваш отец любезно рекомендовал ее нам, мистер Шербрук. Прислать вам чаю? – Нет, – пробормотала Холли, прижимая конверт к груди. – Мне пора. Но мистер Чартли оказался проворнее. Джейсон и Холли вновь уставились друг на друга. – Мистер Чартли считает себя Соломоном? – переспросил Джейсон. – Мне это не нравится. Совсем не нравится. Холли, по прежнему сжимая конверт, вышла. Джейсон остался один. Еще через полчаса Дуглас сложил бумагу и сунул обратно в конверт. – Думаю, я не прочь разделить с мистером Чартли бутылку вина. Он просто гений! Холли металась по конторе, маленькой, обставленной чисто по мужски комнате с коричневой кожаной мебелью, письменным столом из красного дерева и такими же книжными полками. Дуглас и Джейсон молча наблюдали за ней. Остановившись у окна, она погрозила кулаком в сторону дома, снятого мистером Чартли. – Подлец! Ничем не лучше Томаса Ховертона! Продал поместье сразу двоим! – Нет, – покачал головой Дуглас. – Он продал каждому половину поместья. – Да, верно. Но… – Очень умно с его стороны. Вы, мисс Каррик, ухитрились поставить его в безвыходное положение. – Нет, сэр, это ваша вина. Я просто разыграла ту же карту. Вы угрожали затоптать в пыль беднягу и его дочь, если тот не встанет на задние лапки и не сделает, как приказано. |
