|
Это означает, что даже если бы я хотел отправиться на Боу стрит, все равно не смог бы вас описать. Я не знаю и знать не хочу, что вы перевозите. Вставайте и идите к своим людям. Сажайте их в баркасы и отплывайте. Немедленно выполняйте приказ, или я буду вынужден пристрелить вас, тогда уже вам не о чем будет тревожиться. – Вы оба… – начал незнакомец, медленно поднимаясь и осторожно ощупывая горло, очевидно, пострадавшее после тесного общения с коленом Корри. – Я недооценил, до чего вы слаженно действуете. Жаль, – что… неважно… Пожав плечами, он повернулся и направился к своим людям, но по дороге оглянулся и, приложив ладони рупором ко рту, прокричал: – Держитесь подальше от пещеры! Еще минута, и контрабандисты, столкнув баркасы в воду, попрыгали на борт. Мужчина приветственно махнул рукой. – В море корабль, Джеймс! Я его вижу! – вскричала Корри. – Да. Интересно, что же они перевозят? – Может, они оставили что то в пещере? Пойдем посмотрим, – оживилась Корри. Джеймс задумчиво взглянул на удалявшиеся лодки. Ветер крепчал. Волны били о борта. – Плевать мне на пещеру и ее содержимое, – решил наконец он. – Давай ка выбираться отсюда. Корри разочарованно вздохнула, но, послушно кивнув, взяла его за руку, и они вместе поднялись наверх и немного постояли у самого обрыва, глядя на подплывающие к судну баркасы. К этому времени небо заметно посветлело. – Смотри, уже почти рассвело, – поражение прошептала Корри. – Кажется, прошла целая вечность. – Ты права. Кстати, я мог бы поклясться, что этот человек мне знаком. – Я тоже. Вполне возможно, мы его знаем. Встречали в обществе. – Джентльмен контрабандист. – И довольно крепкий притом. Но разумеется, с нами ему не сладить. Джеймс ухмыльнулся и покачал головой. – Мне совершенно все равно, кто он такой. Кажется, ты дрожишь? Постарайся не заболеть, хорошо? Думай, как прекрасно себя чувствуешь, как хорошо греет мой фрак. Пойдем. Корри потянулась. И снова вздрогнула. – Я чувствую себя превосходно, особенно после короткого сна. И еще потому, что налегла коленом на его шею. Я вспомнила, что именно это проделала с Уилли Маркером, и на душе стало совсем хорошо. Бедный Уилли! Ему и всего то нужен был поцелуй. – Корри передернулась. – Немедленно закутайся! – велел Джеймс. – И не забудь: никаких болезней. Фрак промок, но она все же стянула борта поплотнее. Лучше, чем ничего. Она взглянула на Джеймса. Белая рубашка липла к телу, ветер надувал рукава. Снова заморосил дождь. Они не встретили ни единой живой души, и только когда взошло солнце, откуда то донеслось мычание. – Коровы! Просто ушам своим не верю! – завопила Корри. – Где скот, там и люди! Схватившись за руки, они помчались в направлении мычания и вскоре набрели на дом фермера, стоящий задним фасадом к морю, а передним – к узкой дороге, по другую сторону которой раскинулось пастбище. За пастбищем виднелась густая роща из вязов и кленов. Уродливая громоздкая постройка с примыкавшим к ней хлевом была выложена из серого камня. Но молодым людям в этот момент она показалась дворцом. – Смотри, из трубы идет дым. Значит, внутри тепло, – обрадовалась Корри. Они, пыхтя, подбежали к двери, и Джеймс окликнул: – Кто нибудь есть дома? Нам нужна помощь! – Я никому не подаю, – ответил старушечий голос из за двери. – Проваливайте. – Пожалуйста, – взмолилась Корри. – Мы никому не хотим зла. Просто шли пешком всю ночь напролет, замерзли и промокли. |
