Изменить размер шрифта - +
  Гай  понимал,  что
немецкие нацисты - это отвратительные,  взбесившиеся  люди.  Они,  по  его
мнению, покрыли себя позором в Испании. Но вместе с тем события в Богемии,
происшедшие год назад, не вызвали у Гая никаких эмоций. Когда пала  Прага,
Гай понял, что война неизбежна. Он ждал, что его страна вступит в войну  в
панике, по  ошибочному  поводу  или  вовсе  без  повода,  с  неподходящими
союзниками, будучи прискорбно слабой.  Но  вскоре  все  блестящим  образом
прояснилось. Противник стал наконец хорошо видим, огромный и  ненавистный;
все маски были сброшены. Наступал новый век оружия и войн. И каким  бы  ни
был исход, Гай должен занять в этой войне свое место.
   В кастелло все было  сделано.  Он  нанес,  кому  следовало,  формальные
прощальные визиты. За день до этого он посетил декана,  подесту  [выборный
глава местного городского самоуправления в Италии], достопочтенную матушку
в монастыре, миссис Гарри на вилле  Датура,  семью  Уилмот  в  кастеллетто
Масгрейв,  графиню  фон  Глюк  в  доме  Глюк.  Теперь  оставалось  сделать
последнее, личное, дело. Тридцатипятилетний, изящный  и  элегантный,  явно
чужеземец, но не  столь  явно  англичанин,  молодой  душой  и  телом,  Гай
Краучбек пришел попрощаться  со  своим  вечным  другом,  который  лежал  в
приходской церкви, как и подобает человеку, умершему восемьсот лет назад.
   Святая Дульчина, титулованная покровительница города, была,  по  общему
мнению,  жертвой  Диоклетиана.  Безжизненная  восковая   фигура   Дульчины
покоилась в стеклянном ящике под главным алтарем, а кости ее,  привезенные
средневековым военным отрядом с греческих островов, лежали в дорогом ларце
в ризнице. Один раз в год их проносили  на  плечах  по  улицам,  озаренным
фейерверком. Однако, за исключением приходского праздника, жители городка,
названного ее именем, вспоминали  Дульчину  довольно  редко.  Ее  место  в
качестве покровительницы было узурпировано другой фигурой,  пальцы  рук  и
ног которой украшали бантики из разноцветных  шерстяных  ниток,  служившие
своеобразными aides-memoire  [памятки  (фр.)],  и  гробница  которой  была
усыпана свернутыми в трубочку бумажками со всевозможными  просьбами.  Этот
покровитель был  старше  самой  церкви,  если  не  считать  костей  святой
Дульчины и дохристианского  "чертова  пальца",  который  был  запрятан  за
алтарь  и  существование  которого  декан  неизменно  отрицал.  Имя  этого
покровителя, все еще  удобочитаемое,  было  Роджер  Уэйброукский,  рыцарь,
англичанин; на его гербе - пять соколов. Его меч и  одна  латная  рукавица
так и лежали рядом с ним. Дядя Гая Краучбека,  Перегрин,  интересовавшийся
такими вещами, узнал кое-что из истории этого человека. Феодальное  имение
Роджера Уэйброук, а теперь Уэйбрук, находилось совсем  рядом  с  Лондоном.
Задолго до этого оно было разрушено и выстроено заново.  Он  покинул  его,
чтобы принять участие во втором крестовом походе, вышел на судне из  Генуи
и потерпел кораблекрушение у  побережья  в  районе  Санта-Дульчины.
Быстрый переход