|
- Несмотря на свое решение не горячиться, О'Доннел почувствовал, что говорит резче, чем хотел бы. - Любое изменение окружающей среды ставит перед медициной новые проблемы. И медицина пока еще не может решить их полностью. Она постоянно отстает. - Но все эти проблемы ставит перед собой сама медицина, а отнюдь не природа. - Глаза Суэйна недобро блеснули. - Если бы мы не вмешивались, природа прекрасно справлялась бы со всеми проблемами еще до того, как они возникнут. В результате естественного отбора выживает сильнейший. - Вы ошибаетесь. - О'Доннел уже забыл о всякой осторожности и дипломатии - он скажет этому старику все, что думает. - У медицины лишь одна задача, всегда была и всегда будет. Помочь каждому отдельному человеку выжить. - Он остановился. - А это один из самых главных и самых древних законов природы. - Браво! - не удержавшись, воскликнула Амелия Браун. О'Доннел продолжал: - Вот почему мы боремся с полиомиелитом, мистер Суэйн, с чумой, корью, тифом, сифилисом, туберкулезом и раком. Вот зачем строим санатории и больницы для хронических больных. Вот почему сохраняем жизнь людям как сильным, так и слабым. Потому что человек должен жить. Это единственная задача медицины. Он ожидал яростной ответной атаки. Но Суэйн промолчал, а затем, взглянув на дочь, вдруг спокойно произнес: - Дениз, налей доктору О'Доннелу еще коньяку. Когда Дениз склонилась над ним, чтобы наполнить его рюмку, О'Доннел уловил легкий запах ее духов и вдруг почувствовал неудержимое желание коснуться рукой ее мягких темных волос. Но Дениз уже подошла к отцу. - Раз ты действительно так думаешь, отец, не понимаю, для чего ты состоишь членом больничного совета? - спросила она, тоже подливая ему коньяк в рюмку. Юстас довольно хмыкнул: - А для того, чтобы Ордэну Брауну и другим было на что надеяться - авось я что-нибудь да и оставлю им в своем завещании. - Он кинул взгляд на Ордэна. - Они уверены, что ждать уже осталось недолго. - Вы несправедливы к своим друзьям, Юстас, - ответил Ордэн Браун полушутя-полусерьезно. - А вы порядочный лгун. - Старик явно наслаждался ситуацией. - Ты спрашиваешь, Дениз, зачем я состою в опекунском совете больницы? Да потому, что я реалист и практик. Что-либо изменить в этом мире я уже не могу, а вот служить неким регулятором равновесия я еще в силах. Я знаю, многие считают меня ретроградом, человеком, мешающим прогрессу. - Разве вам кто-нибудь это говорил, Юстас? - воскликнул Ордэн. - Разве обязательно говорить об этом? - И Суэйн не без злорадства посмотрел на председателя попечительского совета. - Я знаю только одно: каждому делу нужен тормоз, этакая сдерживающая сила. Не станет меня, сами начнете искать кого-то другого. - Вы говорите глупости, Юстас. Наговариваете на себя бог знает что. - Ордэн Браун тоже решил поиграть в откровенность. - Вы сделали немало хорошего здесь, в Берлингтоне. Старик вдруг словно съежился и стал меньше в своем кресле. - Знаем ли мы истинные мотивы своих поступков? - А затем, подняв голову, сказал: - Разумеется, вы ждете от меня немалых пожертвований на все это ваше строительство? - Откровенно говоря, мы надеемся на ваш обычный взнос, - смиренно промолвил Ордэн. |
