Изменить размер шрифта - +
.. Благодарю. Счастливых Дней... Я могу взять  тебя  в

рекламное агентство и показать их фильмы. Что  скажешь  об  этом?  Звезды,

как... как Ред... как там его?

     - Бербери.

     - Ред Бербери и  Рокки  Гилфорд,  и  Рокки  Кейси,  и  Рокки  Летящая

Стрела...

     - Смеешься надо мной? - сказал Майо, опять обидевшись.

     - Я, сэр? Смеюсь над вами? - с достоинством сказала Линда. - Зачем бы

мне смеяться над вами? Я только пытаюсь  быть  милой.  Я  хочу,  чтобы  ты

хорошо провел время. Мама говорила мне: "Линда, - говорила она, -  запомни

о мужчинах одно: носи то, что они хотят, и говори то,  что  им  нравится".

Вот что она мне  говорила.  Ты  хочешь,  чтобы  я  носила  это  платье?  -

потребовала она.

     - Оно мне нравится, если ты это имеешь в виду.

     - Знаешь, сколько я за  него  заплатила?  Девяносто  девять  долларов

пятьдесят центов.

     - Что? Сто долларов за эту черную тряпку?

     - Это не тряпка. Это  черное  платье  для  коктейля.  И  я  заплатила

двадцать долларов за жемчуг. Поддельный, - объяснила она. -  И  шестьдесят

за театральные туфельки. И сорок за духи. Двести двадцать долларов,  чтобы

ты хорошо провел время. Ты хорошо провел время?

     - Конечно.

     - Хочешь понюхать меня?

     - Я уже нюхал.

     - Бармен, налей мне еще!

     - Боюсь, что не могу обслужить вас, мадам.

     - Это еще почему?

     - Вам уже достаточно.

     - Мне еще недостаточно, - негодующе сказала Линда. -  Что  у  вас  за

манеры? - Она схватила бутылку виски. - Иди сюда, давай, немного выпьем  и

поболтаем о телезвездах. Счастливых Дней... Я могу взять тебя в  рекламное

агентство и показать их фильмы. Что скажешь об этом?

     - Ты меня только что спрашивала.

     - Но ты не ответил. Я могу показать  тебе,  также,  кино.  Ты  любишь

кинофильмы? Я так ненавижу, но не могу отказаться от  них.  Фильмы  спасли

мне жизнь, когда произошел большой взрыв.

     - Как это?

     - Это секрет, понимаешь? Только между  нами.  Если  пронюхает  другое

агентство...  -  Линда  оглянулась  и  понизила  голос.  -  Мое  рекламное

агентство обнаружило большой  склад  немых  фильмов.  Потерянных  фильмов,

понимаешь? Никто о них не знал. Агентство решило сделать  из  них  большие

телесериалы. И меня послали на этот заброшенный рудник в Джерси произвести

инвентаризацию.

     - В рудник?

     - Ну, да. Счастливых Дней.

     - Почему они оказались в руднике?

     - Старые ленты. Огнеопасные. Их нужно хранить, как вино. Вот  почему.

Итак, я взяла с собой двух ассистенток  провести  весь  уик-энд  внизу  за

работой.

     - Ты оставалась в руднике весь уик-энд?

     - Угу. Три девушки. С пятницы по понедельник.

Быстрый переход