Изменить размер шрифта - +
  Если  бы  их
поступки не были сходными, они, согласно тому мерилу, которым  я  пользуюсь,
не были бы друзьями ни друг другу, ни самим себе. Замечу, что ответ  Блоссия
звучал так же, как звучал бы мой, если бы  кто-нибудь  обратился  ко  мне  с
вопросом: "Убили бы вы свою дочь, если бы ваша воля приказала вам это?", и я
ответил бы утвердительно. Такой ответ не свидетельствует еще о готовности  к
этому, ибо у меня нет никаких сомнений в моей воле, так  же  как  и  в  воле
такого друга. Никакие доводы в мире не могли бы поколебать моей  уверенности
в том, что я знаю волю и мысли моего друга. В любом его поступке, в каком бы
виде мне его ни  представили,  я  могу  тотчас  же  разгадать  побудительную
причину. Наши души были столь тесно спаяны, они  взирали  друг  на  друга  с
таким пылким чувством и, отдаваясь этому чувству, до  того  раскрылись  одна
перед другой, обнажая себя до самого дна, что я не только знал его душу, как
свою собственную, но и поверил бы ему во всем, касающемся меня, больше,  чем
самому себе.
     Пусть не пытаются уподоблять этой дружбе  обычные  дружеские  связи.  Я
знаком с ними так же, как всякий другой, и притом с самыми глубокими из них.
Не следует, однако, смешивать их с истинной дружбой: делающий так впал бы  в
большую ошибку. В этой обычной дружбе надо быть всегда начеку, не  отпускать
узды, проявлять всегда сдержанность и осмотрительность, ибо узы, скрепляющие
подобную дружбу, таковы, что  могут  в  любое  мгновение  оборваться.  "Люби
своего  друга,  -  говорил  Хилон,  -  так,  как  если  бы  тебе  предстояло
когда-нибудь возненавидеть его;  и  ненавидь  его  так,  как  если  бы  тебе
предстояло когда-нибудь полюбить его" [16].  Это  правило,  которое  кажется
отвратительным, когда речь идет о возвышенной, всепоглощающей дружбе, весьма
благодетельно в применении к обыденным,  ничем  не  замечательным  дружеским
связям, в отношении которых весьма уместно вспомнить  излюбленное  изречение
Аристотеля: "О друзья мои, нет больше ни одного друга!" [17]
     В этом благородном общении разного рода услуги и благодеяния,  питающие
другие виды дружеских связей, не заслуживают  того,  чтобы  принимать  их  в
расчет; причина этого - полное и окончательное слияние  воли  обоих  друзей.
Ибо подобно тому, как любовь, которую я испытываю к самому  себе,  нисколько
не возрастает от того, что по мере надобности я себе помогаю, -  что  бы  ни
говорили на этот счет стойки, - или подобно тому, как я не испытываю к  себе
благодарности за оказанное самому  себе  одолжение,  так  и  единение  между
такими друзьями, как мы, будучи поистине совершенным, лишает их  способности
ощущать, что они тем-то и тем-то  обязаны  один  другому,  и  заставляет  их
отвергнуть и изгнать  из  своего  обихода  слова,  означающие  разделение  и
различие,  как  например:   благодеяние,   обязательство,   признательность,
просьба, благодарность и тому подобное. Поскольку все  у  них  действительно
общее: желания, мысли, суждения, имущество жены, дети, честь и самая  жизнь,
и поскольку их союз есть не что иное, как - по весьма  удачному  определению
Аристотеля - одна душа в двух телах, [18] они не могут ни ссужать, ни давать
что-либо  один  другому.
Быстрый переход