|
Когда удар случается вот в этом месте, - сказал Бьяншон, указывая на затылок больного, - то бывают примеры странных явлений: работа мозга частично восстанавливается, и тогда смерть наступает позже. Кровоизлияние может и не дойти до мозга, а избрать другие пути, но направление можно установить только при вскрытии. В больнице для неизлечимых есть слабоумный старик, у него кровоизлияние пошло вдоль позвоночника; страдает он ужасно, но живет. - Хорошо они повеселились? - спросил папаша Горио, узнав Эжена. - Он только и думает о дочерях, - сказал Бьяншон. - За эту ночь он повторил раз сто: "Они танцуют! На ней новое платье!" Звал их по именам. Чорт подери! Своими причитаниями он и меня заставил прослезиться: "Дельфина, моя Дельфина! Нази!" Честное слово, было от чего расплакаться. - Дельфина тут, правда? Я так и знал, - вымолвил старик. И глаза его с какой-то неестественной живостью оглядывали дверь и стены. - Я сойду вниз и велю Сильвии приготовить горчичники, момент благоприятный, - крикнул Бьяншон. Растиньяк остался вдвоем со стариком и, сидя у него в ногах, уставился глазами на старческую голову: ему и жутко и горько было на нее смотреть. "Виконтесса де Босеан бежала, этот умирает, - подумал Растиньяк. - Люди с тонкой душой не могут долго оставаться в этом мире. Да и как благородным, большим чувствам ужиться с мелким, ограниченным, ничтожным обществом?" Картины великосветского бала, где он был гостем, возникли в его памяти разительным контрастом с этим смертным одром. Неожиданно вошел Бьяншон. - Слушай, Эжен, я сейчас виделся с нашим главным врачом и во весь дух понесся сюда. Если у больного появятся признаки рассудка, если он заговорит, поставь ему продольный горчичник, так чтобы охватить спину от шеи до крестца, и пошли за нами. - Какой ты милый, Бьяншон, - сказал Эжен. - О, тут дело касается науки! - ответил медик со всем пылом новообращенного. - Значит, только я ухаживаю за бедным стариком из любви? - спросил Растиньяк. - Ты бы этого не говорил, если бы видел меня сегодня утром, - возразил Бьяншон, не обижаясь на это замечание. - Врачи уже привычные видят только болезнь, а я, братец мой, пока еще вижу и больного. Он оставил со стариком Эжена и ушел, предчувствуя близкий кризис, действительно не замедливший наступить. - А-а! Это вы дитя мое! - сказал папаша Горио, узнав Эжена. - Вам лучше? - спросил студент, беря его руку. - Да, мне сдавило голову, точно тисками, но теперь стало отпускать. Видели вы моих дочек? Скоро они придут сюда, прибегут сейчас же, как только узнают, что я болен. Как они ухаживали за мной на улице Жюсьен! Боже мой! Мне бы хотелось, чтобы к их приходу в комнате было чисто. |
