|
Видел женщин, прививавших своим законным детям такие наклонности, которые неминуемо приводят к гибели, чтобы передать состояние ребенку, прижитому от любовника. Не решусь вам рассказать все то, что я видел, ибо я был свидетелем преступлений, против которых правосудие бессильно. И право, все ужасы, которыми нас пугают в книгах романисты, бледнеют перед действительностью. Вам тоже предстоит увидеть подобные картины. А я решил поселиться с женой в деревне. Париж внушает мне отвращение. - Я уже достаточно нагляделся на все это, работая с Дерошем, - ответил Годешаль. Париж, февраль--март 1832 г. ПРИМЕЧАНИЯ ОТЕЦ ГОРИО Первоначально роман "Отец Горио" был опубликован Бальзаком в журнале "Парижское обозрение" в декабре 1834 г. - феврале 1835 г.; в 1835 г. он вышел отдельным изданием; в 1843 г. был включен в первый том "Сцен парижской жизни". Однако оставшиеся после Бальзака заметки свидетельствуют, что для следующих изданий он решил перенести этот роман в "Сцены частной жизни". Роман "Отец Горио" является важной частью задуманной писателем художественной истории буржуазного общества прошлого века. Среди творческих записей Бальзака, носящих название "Мысли, сюжеты, фрагменты", имеется краткий набросок: "Старичок - семейный пансион - 600 франков ренты - лишает себя всего ради дочерей, причем у обеих имеется по 50 000 франков дохода; умирает, как собака". В этом наброске можно без труда узнать историю беспредельной отцовской любви Горио, поруганной дочерьми. Уже в первоначальном замысле Бальзак резко обнажает типично буржуазный характер трагедии папаши Горио, подчеркивает обусловленность "частной жизни" его героев безграничной властью денег. Одним из признаков тесной связи этого произведения с общим замыслом "Человеческой комедии" служит то обстоятельство, что около тридцати действующих лиц романа выступают и в других романах или повестях эпопеи Бальзака; среди них - Эжен Растиньяк, Жан Коллен (Вотрен), виконтесса де Босеан, Дельфина Нусинген, Бьяншон и другие. В большинстве случаев обращение к персонажам "Отца Горио" в книгах Бальзака - это по существу и обращение к темам, намеченным в общих чертах или частично раскрытым в "Отце Горио", либо тесно примыкающим к его основной проблематике. "Отец Горио" - произведение, так сказать "Узловое", от которого протягиваются тематические нити ко многим романам и повестям Бальзака. Два важнейших образа в романе Бальзака - Горио и Растиньяк - оказываются соединенными не только в силу того обстоятельства, что молодой человек делается возлюбленным Дельфины, дочери старика, и не тем, что Растиньяк, живя бок о бок с Горио, на протяжении всего романа выступает как отзывчивый свидетель его трагедии. |
