Экран погас. Я потрясла головой.

Фиан рассмеялся:

— Джарра, чему ты так удивляешься? Множество бетанских кланов сейчас принимают детей-инвалидов.

— Знаю. Какая же я идиотка, даже не подумала, что одна из моих подруг может…

— Говорит командный центр, — раздался голос по общему каналу, чтобы услышали все, работающие на Калифорнийском Разломе. — К нам поступило предупреждение, что через пять часов начнется солнечная буря. По оценке Солнечного Надзора земная сеть порталов заблокируется часов через двенадцать. Эвакуация раскопа Калифорнийского Разлома. Повторяю: эвакуация раскопа Калифорнийского Разлома.

— Работающие группы, соберите и упакуйте сенсорные колышки, — приказал Плейдон на командной частоте и забрался на наш транспортник.

— А что значит «эвакуация раскопа»? — подал голос Крат.

— То и значит. Если археологические группы останутся на Плоту Земли после блокировки порталов, им не избежать землетрясения.

— Куда мы эвакуируемся, сэр? — спросил Ворон. — Надо подумать о безопасности.

— Штаб обычно устраивает проживание на другом раскопе или в кампусе университета Земли-Америки, но я согласен перенаправить курс в любое место по выбору армии. Это же всего на сутки.

— Я позвоню полковнику Левеку, — кивнул Ворон. А после переговоров рассмеялся: — Полковник говорит, что, согласно принятому протоколу, именно Джарра выбирает убежище.

Амалия захихикала:

— Скорее всего, мы окажемся в Южноамериканском зоопарке. Джарра водила нас туда в этом году.

— Я бы предпочел не такое доступное общественности место, — ответил Ворон.

— Если хочешь неприступную крепость, я знаю идеальный вариант, — сообщила я.

— Где? — встрял Крат.

Я улыбнулась:

— Узнаешь, когда доберемся.

— Там наверняка будет сырное суфле, — вздохнул Фиан.

— Давайте выдвигаться. По возвращении в купол у вас будет ровно час, чтобы снять бронекостюмы, принять душ и собраться.

Обратно мы доехали за несколько минут. Мы с Фианом управились первыми и пришли в столовую. Плейдон отметил нас в списке в файндере.

— Надеюсь, там, куда мы отправляемся, найдется укромное местечко, — прошептал Фиан, — ведь завтра…

Я покраснела.

Когда подтянулись остальные, Плейдон повернулся ко мне:

— Джарра, надо что-то подготовить, прежде чем порталиться?

— Я уже позвонила полковнику Левеку и… кое-кому еще. Теперь осталось лишь набрать код.

— Ну что ж, веди.

К моему изумлению, в коридоре у портальной комнаты стояла «Кассандра-2» в полном составе. Роно улыбнулся:

— Не хочется пропустить что-то интересное, потому мы бы с удовольствием присоединились к тайной вылазке. Если, конечно, найдется место.

— Там, куда мы направимся, места навалом, — радостно заверила я.

Затем набрала код, перешла и быстро повернулась, чтобы проследить за появлением остальных, наслаждаясь их озадаченными лицами. Плейдон спорталился последним, осмотрел огромную комнату и хмуро взглянул на стеклянную стену перед собой.

— Снаружи темно, хоть глаз выколи, значит, мы на другом континенте. Джарра, куда мы попали?

Я улыбнулась шире:

— Добро пожаловать в главную обзорную галерею на Крыше Мира. Мы в Гималаях в Земле-Азии на вершине самой высокой горы Джомолунгмы, также известной как Эверест.

Глава 26

Все выглянули наружу через стеклянную стену большого зала.