|
Но месье из прокуратуры знают, что вы здесь... в общем... Короче... Видя, что Мегрэ молчит, они уж и не знали, что еще сказать. - Я в отпуске, - повторил Мегрэ, наливая себе воды. - Конечно... - Если я что-нибудь узнаю, то сообщу вам. - Вы всегда были человеком правильным и обязательным... При этих словах он даже не улыбнулся, лицо его продолжало оставаться хмурым. Ко всему прочему, он плохо себя чувствовал, как если бы начинался грипп. - Во всяком случае, если вам нужно будет установить за кем-то наблюдение или что-нибудь еще... - Спасибо. - Нам пора. Уже время. В коридоре месье Леонар посоветовал им остановиться в маленьком отеле, где, может быть, повезет с номерами. Уже на пороге Пьешо обронил: - А ведь патрон не шутит! Глава 6 Он позвонил в дверь клиники тогда, когда еще не было и половины третьего, не дожидаясь звона колокола и не вынимая часов из кармана. Сестра Аурелия удивленно и даже как-то недоуменно смотрела на него, колеблясь, снимать ли трубку. Он адресовал ей механическую улыбку, что, впрочем, не смягчило хмурого выражения ее лица. - Это не касается моей жены, - объявил он. - Я сначала хотел бы поговорить с сестрой-настоятельницей. - Вы уверены, месье номер шесть, что вам нужна именно настоятельница? Что касается больных и клиники в целом, как и жалоб, этим занимается сестра-экономка, которая... - Не могли бы вы предупредить настоятельницу, что с ней хочет поговорить комиссар Мегрэ? Сестра Аурелия предпочла не настаивать, и, пока она звонила, Мегрэ с чем-то вроде раздражения смотрел на гладкие стены и чистую лестницу. - К вам сейчас выйдут, - объявила монахиня. - Спасибо. Он мерил шагами вестибюль вдоль и поперек, держа руки за спиной, заранее сердясь при мысли, что его долго заставят ждать. И был очень удивлен, когда увидел перед собой благочестивую сестру, которую раньше не Встречал. Она его ждала. - Не хотите ли проследовать за мною, месье? Они прошли не по лестнице. В глубине находилась дверь, украшенная блестящими головками гвоздей. Пройдя через нее, они оказались совсем в другом мире, еще более напоминающем вату, еще более мягком и тихом, чем клиника. Должно быть, у монахинь туфли были на войлоке или мягкой резине, поскольку он не слышал шума шагов. Дважды, когда они вступали в сложную сеть коридоров, он оборачивался, заслышав позади слабое шуршание широких юбок, перестук четок и вообще шелест, похожий на поток воздуха. Благочестивые сестры перемещались так, что сразу думалось о полете летучих мышей. Он заметил часовенку с искусственными цветами на алтаре. Потом они вошли в приемную, где вдоль стен стояли черные кресла с бархатной малиновой обивкой. - Преподобная матушка сейчас придет... Опять все тот же шелест юбок и звук перебираемых четок, перемещение в воздухе накрахмаленных чепцов. - Месье?.. Он вздрогнул, поскольку другие монахини были для него просто монахинями, когда эта, которая, хотя и носила такую же одежду, держа, как и они, руки в широких рукавах, была женщиной, явно занимающей иное социальное положение. |
