До чиновника наконец дошло.

    -  И все-таки она небесполезна! - сказал Раххам, и Туруме бросил на него признательный взгляд.

    -  Может, молодой Хамстер захочет получить ее обратно и даст нам возможность его схватить? Ата! Я бы посоветовался с полковником. Белый лучше поймет белого!

    -  У полковника довольно дел! - отрезал Вулбари. - Ты! - он резко обернулся к чиновнику. - Возвратишься в столицу! И будешь следить за сопляком!

    -  Он меня выдаст! - жалобно воскликнул Туруме.

    -  Возвратишься. - Вулбари не обратил никакого внимания на реплику толстяка. - И вступишь в контакт с молодым Хамстером! Ты убедишь его, что он может получить обратно свою девчонку. За деньги.

    -  Выкуп не должен быть большим! - вмешался Раххам. - Так, чтобы сыну не пришлось просить денег у отца.

    -  Я узнаю, сколько у него на счету! - заверил Туруме.

    -  Только будь порасторопней! - продолжал Вулбари. - Схватишь его при первой же возможности и доставишь сюда! Почему ты не выкрал его из больницы?

    -  Но его палату сторожил помощник шефа полиции! - жалобно проскулил Туруме.

    -  Вот видишь! - сказал Вулбари. - Шефу полиции известно, кто такой этот парень! А тебе - нет! Воистину я должен пролить твою кровь! Ты ее позоришь!

    -  О нет, ата! - воскликнул Туруме с жаром. Он перепугался не на шутку. - Я вернусь! И я буду полезен, вот увидишь!

    Веерховен переключился на другую камеру и тут…

    Девушка сидела на кровати, подобрав под себя ноги.

    Лицо ее было мрачным. Рихард увеличил изображение.

    Да, девчушка в депрессии. Неудивительно, если вспомнить то, что проделал с ней Бык-Штабб!

    «Но, крошка, - подумал он. - Нельзя же так вот сидеть, тупо глядя перед собой! Ты должна взять себя в руки! Встать, прогуляться…»

    Словно бы уловив его мысли, девушка вялым движением поднялась на ноги и подошла к окну. Фигурка у нее была изумительная! Короткий халат из алого шелка не скрывал ни одного изгиба, ни одной выпуклости.

    А -вот насчет прогуляться…

    Окно было защищено изнутри стальной решеткой. Раньше ее вроде не было. Или - была?

    «Вулбари боится, как бы птичка не улетела! - подумал Рихард. - Или - как бы к ней кто-нибудь не прилетел! Приглядывать бы ему за ней получше!»

    Тут лейтенанта уколола зависть. Если сам старый черный козел завел себе красотку, то почему он, Рихард, должен обходиться без женщины?

    Девушка стояла у окна, держась руками за стальные прутья.

    «Что она там разглядывает?» - подумал Веерховен с досадой.

    Он знал, что окно выходит прямо на бетонную стену ограждения. И был не против еще раз взглянуть на личико девушки.

    Лейтенант стащил с головы визор и связался с караульной.

    -  Найди мне полковника! - приказал он дежурному.

    Спустя несколько минут худое, обожженное солнцем лицо Бейсна возникло на экране. Однако сам полковник видеть его не мог.

    -  Сэр! - вежливо произнес Веерховен. - Вас не затруднит спуститься в КЦ?

    -  Что-нибудь случилось?

    -  Да, сэр! Можно сказать и так!

    -  Я иду! - Лицо пропало.