— Я не могу достать что-либо посильнее. Борт не разрешит. Мне и эти-то удалось достать, угробив пропасть времени.

 — Можете, если захотите. Если леди Элнер умрет, Центавр потеряет ЦХИ. И вы потеряете тоже… По большому счету, это хуже, чем то, что джентльмен Харон думает о псионах.

 — Не могу.

 — Вы должны мне. Достаньте наркотики.

 — Не могу. Ты недооцениваешь, насколько мне трудно доставать тебе наркотики. Ты же просишь не просто какую-нибудь «дозу мечты», продающуюся на каждом углу. Харон отслеживает все наши действия, касающиеся тебя… Ты также недооцениваешь, насколько Харону отвратительно твое пребывание здесь.

 Я скорчил гримасу, руки мои опять начало скручивать.

 — Я дам тебе, — в конце концов сдался Брэди. — Я дам тебе свободу действий. Если можешь достать где-нибудь в другом месте, что тебе нужно, я не буду останавливать тебя. — Я удивленно кивнул. — Леди Элнер еще в больнице. Она ждет, что ты присоединишься к ней. Мне не нужно тебе напоминать, чтобы ты держал рот закрытым. Да?

 — Полагаю нет, — ответил я, на мгновение замешкавшись.

 Брэди кивком головы указал на дверь. И, представьте себе, дверь открылась, выпуская меня.

 Я шагнул было к ней, радуясь, что ухожу отсюда.

 — Да, еще одно.

 Я остановился.

 — Что?

 — Эта серьга. Я бы на твоем месте не стал надевать ее. Особенно, когда Харон рядом.

 Я инстинктивно прикрыл, словно защищаясь, ухо ладонью.

 — Почему нет? — Мне не вполне удалось скрыть напряжение в голосе. — Это всего лишь кусок стекла.

 Брэди криво улыбнулся:

 — Это изумруд, ты, болван.

 Я вытаращился на него, продолжая теребить серьгу.

 — Что?!

 Брэди опытным глазом мгновенно определил ее принадлежность. И сейчас он скептически склонил голову набок.

 — Ты врешь, откуда она у тебя. На серьгу нанесен регистрационный код семьи Та Минг… и принадлежит она леди Ласуль Та Минг.

 Моя рука упала вниз. Я повернулся и вышел. И пока я шел по бесконечным безжизненным комнатам, я чувствовал на своей спине пристальный взгляд Брэди.

 Глава 16

 Когда я пришел в медицинский центр, Элнер ждала меня в комнате для отдыха. Я словно увидел другого человека — так сильно она изменилась со вчерашнего вечера. Филиппа выживет. Только эта мысль отражалась в ее лице и мыслях.

 — Как она? — я все равно спросил, чтобы Элнер ответила сама.

 — Вроде будет в порядке. Все будет в порядке. — Элнер встала, улыбнувшись той самой улыбкой, которая заставляла вас почувствовать, что вы вдруг вступили в круг света. Она улыбалась мне. После тридцати минут, проведенных с Хароном и Брэди, увидеть ее улыбку было все равно, что выиграть приз. В эту минуту я бы выпрыгнул в окно, если бы Элнер попросила. Но улыбка погасла, и Элнер сказала: — Говорят, вы ранены…

 Я дотронулся до плеча и почти не почувствовал боли, что меня удивило.

 — Ерунда, — мягко ответил я, не забывая прибавлять «мадам». — Рад услышать хорошие новости.

 Я, правда, был не так рад, как Элнер, но почти так же. Рад за Элнер.

 — Вы видели ее?

 — Нет.