|
Будь осторожен. Скотт. Но мальчик не слушал ее: - Сначала надо отрезать головы. Потом - распороть животы. Это - рыбьи кишки, видишь, вот эти скользкие штуки? Надо ножом вытащить их оттуда, чтобы зажарить рыбу и съесть. И он вновь набросился на рыбу с воодушевлением, от которого Рэнди стало дурно. Мальчик высунул язык и прижал его к левому уголку рта, как обычно, когда был очень сосредоточен. - Но с ножом надо обращаться осторожно, чтобы не отрезать себе палец, иначе и его придется приготовить на ужин. Так сказал Ястреб. - Мальчик быстро учится. Рэнди обернулась. За ее спиной стоял Ястреб. Несмотря на то что ее голова едва доставала ему до плеча, Рэнди строго нахмурилась и произнесла, подчеркивая каждое слово: - Я хочу, чтобы вы сделали все возможное и мы поскорее уехали отсюда. Позвоните Мортону. Заставьте его согласиться с вашими требованиями. Позвоните сами губернатору Адамсу. Выйдите... Как это называется? На тропу войны. Мне наплевать, как вы это сделаете, только отправьте нас домой, понятно? - Тебе здесь не нравится, мама? Она вновь повернулась к Скотту. Его перепачканное личико исказила гримаса тревоги. Блеск в глазах погас. Мальчик больше не улыбался и не казался воодушевленным. - А мне нравится. Здесь так здорово. - Нет, Скотт, не здорово. Это... - Рэнди взглянула на кучку рыбьих потрохов на камне, - это омерзительно. Немедленно отправляйся в хижину и вымой руки и лицо с мылом. Нижняя губа Скотта задрожала. Он смущенно опустил голову, его плечи onmhjkh. Рэнди редко говорила с ним столь суровым тоном и никогда - в присутствии посторонних. Но видя, как он с удовольствием развлекается в обществе своих похитителей, по своей наивности не понимая, какую угрозу они представляют, Рэнди не выдержала. Ястреб встал между ней и Скоттом и положил руку на плечо мальчика. - Ты очень хорошо управился с рыбой, Скотт. Скотт вскинул голову и недоверчиво уставился на Ястреба: - Правда? - Ты так хорошо поработал, что теперь я готов дать тебе еще одно поручение. Отправляйся с Эрни и Донни. Ты же знаешь, мы привезли с собой лошадей. Я хочу, чтобы ты помог ухаживать за ними. Рэнди попыталась было запротестовать, но Ястреб обернулся и подавил все протесты свирепым взглядом. - Эрни! - Пойдемте, Донни и Скотт, - позвал Эрни. Скотт помедлил. - Мама, можно мне пойти с ними? Едва шевеля губами, Ястреб произнес тихо, так, что его услышала только Рэнди: - Я разлучу вас с ним. Вы не будете знать, где он и чем занимается. Рэнди сглотнула. Сжав кулаки, она крепко зажмурилась. Ее загнали в угол - как в тот день, когда до нее впервые дошли безобразные и несправедливые слухи о ней самой. Она уже знала, когда сопротивление бесполезно, и поняла, что сейчас наступил как раз такой случай. |
