— Система навигации не работает — повторил голос. — Приступаю к поиску пригодной к жизни планеты по доступным признакам.

— Ищи — снова вздохнул я. — Да, вот ещё. Что с… предыдущим экипажем корабля случилось?

— После разделения с основным судном пилот получил критическое ранение и был переведён в режим гибернации.

Я поднял бровь.

— "Режим гибернации"? Это ещё что такое?

— Приостановка биологических процессов организма. В данном случае — для доставки пострадавшего в полнофункциональный госпиталь.

— Что-то вроде стасиса, что ли? — уточнил я, вспомнив достаточно редко, но всё же используемую процедуру доставки тяжелораненых.

— Функционально близко, но используется другой метод.

— Понятно… И как давно это было?

— Пять тысяч двести тридцать семь стандартных лет, три месяца, десять дней, семь часов, двадцать две минуты.

На этот раз переглянулись уже все мы.

— От этого пилота хоть что-то ещё осталось?.. — снова выразила общую мысль Кугра.

— Состояние стабильно, гибернация не прерывалась.

— …А можем мы на него взглянуть? — на этот раз проводником единства мысли стал я.

Вместо ответа в полу появилось отверстие, в котором виднелась небольшая вертикальная лесенка.

Уинкинсону будет сложно здесь спуститься…

Ну… С богами.

Сперва я хотел просто спрыгнуть, высота меньше двух метров, но всё же спустился по лесенке. Повернулся в маленьком помещении, куда она вела, и обнаружил перед собой этакий гроб со стеклянной крышкой.

Я подошёл ближе, чтобы взглянуть на загадочную древность — в смысле, пилота. Снимки "убитых" в стычках тёмных я видел, но популярна версия, что это просто аналог кадавров, а те, кто ими управляют, выглядят совсем иначе…

…Те, кто так считают, оказались правы.

В "гробу" лежал человек.

Безволосый, неестественно бледный, и со странными явно искуственными штуковинами на теле и голове, но несомненно человек. Мужчина, почти голый.

— Или я чего-то не понимаю, или одно из двух… — пробормотал я. Бросил ещё один взгляд на "спящего красавца", покачал головой, и обратился к кораблю.

— Система, как тебя там… Пусть остальные тоже глянут, не закрывай перед ними.

— Принято — отозвался корабль.

Я недооценил шасси Уинкинсона и силу его рук: гном сумел спуститься и подняться без заметных проблем. А Кугра всё-таки просто спрыгнула.

— Я вообще ничего не понимаю — пожаловалась она, выбравшись обратно.

"Это не новость" — хмыкнул я про себя. Сам я просто не знал, что думать обо всём этом.

— Как давно люди появились в сферах?.. — задумчиво произнёс Уинкинсон.

— А разве не всегда были? — простодушно удивилась рогатая.

— Ничто не существовало всегда, даже боги — улыбнулся гном.

— Большинство человеческих историков считает, что люди появились в сферах примерно в то же время, что и эльфы. — сообщил я. — Некоторые считают, что они, как и цверги, и гномы, прибыли вместе с эльфами, на их кораблях, как служебная раса, однако большинство эльфийских историков этого не подтверждает, так что всё же скорее всего расселение проходило независимо… хотя есть свидетельства, что эльфы всё же участвовали в процессе.

— Вы и историю изучали? — удивился Крэйт. Я пожал плечами.