|
31 Жорж Дюамель (1884–1966) — французский писатель. 32 Пьер Юник (1909–1945) — французский поэт, киносценарист и журналист; в юности примкнул к сюрреалистам, но в 1932 г. порвал с ними. 33 Андре Бретон (1896–1966) — французский писатель, теоретик и один из основоположников сюрреализма. 34 «Исследования проблем сексуальности» (фр.). 35 вхождение (фр.). 36 Здесь: в присутствии (фр.). 37 Марсель Нолль (годы жизни неизвестны) — французский писатель, в 1923–1929 гг. участник группы А. Бретона. 38 Бенжамен Пере (1899–1959) — французский писатель-сюрреалист. 39 Луи Арагон (1897–1982) — французский писатель, поэт; начинал как сюрреалист. 40 Раймон Кено (1903–1976) — французский писатель. 41 Фернан Бальдансперже (1871–1958) — французский литературовед. 42 Западный пригород Лондона. 43 прекрасного идеала (фр.). 44 Католическая церковь в юго-западной части Парижа. 45 дом свиданий (фр.). 46 примерно два с четвертью литра. 47 хорошо расположен (фр.). 48 «Белая лошадь» (фр.) 49 Здесь: гостиница (фр.). 50 Vendange (фр.) — сбор винограда. 51 перегонный аппарат (фр.). 52 постные и скоромные дни (фр.). 53 дрозды (фр. |
