|
- Он сказал, что у него есть для тебя работа. А ты ведь скор на сборы, не так ли? Корридон беспомощно пожал плечами. - Почему ты суешь нос в мои дела? Я не нуждаюсь в его работе. В конце недели я собираюсь в Париж. - Ты? - удивился Роулинс. - К девочкам? Ну и ну, не смею отговаривать тебя. - Это кольцо имеет отношение к Ричи? - спросил Корридон. Роулинс кивнул. - Я ничего не собираюсь скрывать от тебя. Да, оно имеет отношение к Ричи. Но он сам скажет тебе об этом. Это я имел в виду, когда сказал, что жизнь полна неожиданных совпадений. Сейчас мы поедем к нему. - Я не поеду, - быстро сказал Корридон и встал. - Я не буду огорчаться, если никогда больше не увижу его. Для грязной работы найдется немало других людей. Я уже свое отработал. Роулинс с сожалением посмотрел на него и встал. На этот раз он выглядел усталым. - Не ерепенься, старина. Он захочет услышать о кольце. Речь идет об убийстве. Ты должен хотя бы сотрудничать. - Какое это имеет отношение к нему? - Большое. - Роулинс едва сдержал зевок. - Поехали. Это недолго. Он вышел из спальни. - Ты не хочешь, чтобы схватили того парня, который убил Милли? - спросил он. - С твоей помощью мы возьмем его. Она ведь была твоим другом? Разве ты не был крестным отцом ее дочери? - Не говори глупостей, - усмехнулся Корридон. - Ты можешь так довести меня до слез. Хорошо, я еду. Роулинс засиял. - Я так и думал. Я сказал Ричи, что в ордере на арест нет необходимости. - Значит, он по-прежнему прибегает к своим старым трюкам, - мрачно заметил Корридон. - А если бы я отказался, он бы упрятал меня в тюрьму? У него опять пропали бы часы? Роулинс закрыл один глаз. - На этот раз портсигар. Повернись-ка лучше ко мне спиной, я прощупаю твои карманы. Корридон повернулся к нему спиной. Его лицо ничего не выражало. - Значит, если бы я отказался, месяц отсидки мне был бы обеспечен? Роулинс весело засмеялся. - С тобой трудно иметь дело, Корридон. Ты заранее знаешь все ходы. Между нами говоря, на этот раз месяцем бы не обошлось. Минимум два. Ричи действительно очень хочет видеть тебя. Глава 3 Толстая и пухлая мисс Флеминг оторвалась от своей пишущей машинки, когда Роулинс и Корридон вошли в приемную. Корридон с отвращением посмотрел на нее. Он никак не мог поверить, что женщина может быть такой непривлекательной и так безвкусно одеваться. Он вспомнил, что подумал то же самое пять лет назад, когда пришел проститься с Ричи и впервые увидел ее. За пять с половиной лет в ней ничего не изменилось. Такой же красный и лоснящийся нос, нерасчесанные волосы и одежда в невообразимом беспорядке. Он знал, что она чрезвычайно работоспособна. Он знал, что она свободно разговаривает на десяти языках и за работу во время войны награждена орденом. Факт, что она была личной помощницей Ричи, свидетельствовал о ее значительности. Если вы хотите повидаться с Ричи, надо быть полюбезнее с ней. Но несмотря на все ее заслуги и достоинства, Корридон не понимал, как Ричи мог терпеть ее. Она подняла голову, равнодушно оглядела их и махнула рукой в сторону двери рядом с ее столом. |
