[135] Цукерман сэр Солли – английский зоолог и палеонтолог, автор книги «Социальная жизнь обезьян» (1932).
[136] Марэ Йохан (1866‑1928) – голландский зоолог.
[137] Шаллер Джордж (р. 1933) – американский зоолог родом из Германии, автор книги «Горная горилла: экология и поведение» (1963).
[138] Маккормик Роберт Резерфорд (1880‑1955) – издатель газеты «Чикаго трибюн», крайне правый изоляционист. Военным не был, титул полковника национальной гвардии просто купил, как было принято в среде влиятельных людей.
[139] Трибюн‑тауэр – небоскреб в Чикаго, где находится издательский концерн Маккормика «Трибюн компани».
[140] «Хилтон» – В 1968 г. в чикагском отеле «Хилтон» проходил предвыборный съезд демократической партии. Молодежь проводила перед отелем демонстрации против войны во Вьетнаме, в ходе стычек с полицией было очень много раненых и арестованных.
[141] Дирксен Эверетт Маккинли (1896‑1969) – сенатор‑республиканец, сторонник вьетнамской войны, прозванный за многоречивость «Волшебник топкого болота».
[142] Зайчишка – в мужских клубах журнала «Плейбой» девушки из обслуживающего персонала носят купальники с хвостиком и чепчики с длинными ушами, символизирующие кролика – логотип журнала.
[143] Индейцы из Оклахомы – территория штата Оклахома была отведена для поселения индейских племен, но после открытия нефти эти земли были у них выкуплены.
[144] Гардинг Уоррен (1865‑1923) – президент США от республиканской партии 1921‑1923, оказался замешанным в коррупции и умер в разгар скандала.
[145] Моргентау Генри (1891‑1967) – банкир, министр финансов при Рузвельте, один из авторов «нового курса».
[146] Кернер Отто (1908‑1976) – губернатор штата Иллинойс, в 1968 г. был уличен во взяточничестве и ушел в отставку, назначен федеральным судьей, затем осужден.
[147] Большое жюри – расширенная коллегия присяжных, которая рассматривает обвинительное заключение и дает согласие на привлечение к суду.
[148] Хэнкок‑билдинг – 100‑этажный небоскреб в Чикаго, назван в честь деятеля Войны за независимость США Джона Хэнкока.
[149] Эддингтон Артур Стэнли (1882‑1944) – английский астроном, экспериментально доказавший теорию относительности. |