[197] Файрстоны – семья владельцев огромной компании по производству шин.

[198] Гоббс Томас (1588‑1679) – английский философ‑монархист, основатель механистического материализма.

[199] Икес Гарольд Леклер (1874‑1952) – либеральный политик, министр внутренних дел при Рузвельте. Его дневники являются ценнейшим историческим источником.

[200] Уоллес Генри Эгард (1888‑1965) – американский политик, в 1941‑1945 гг. был вице‑президентом при Рузвельте. На следующий срок вице‑президентом был избран Трумэн, который после смерти Рузвельта через 3 месяца после вступления в должность занял президентское кресло.

[201] Калибан – добродушное чудовище из «Бури» Шекспира.

[202] Беннингтон – женский колледж в г. Беннингтон, штат Вермонт, основан 1926 г., имеет драматическое, балетное и музыкальное отделения, считался цитаделью искусства и духовности.

[203] «Геральд трибюн» – крупнейшая нью‑йоркская газета «Нью‑Йорк геральд трибюн» в 1966 закрылась, осталось только ее парижское издание «Интернэшнл геральд трибюн», рассчитанное на американцев, находящихся в Европе.

[204] Маклаглен Виктор (1886‑1959) – американский актер английского происхождения, играл в приключенческих фильмах и комедиях, «Оскар» за главную роль в фильме Джона Форда «Осведомитель» (1935).

[205] Уэллес Орсон (1915‑1985) – американский кинорежиссер, сценарист и актер, автор знаменитого фильма «Гражданин Кейн» (1941).

[206] «Клозери де лила» – парижское кафе, место сбора богемы в начале XX века.

[207] Праз Марио (1896‑1982) – итальянский литературовед и коллекционер, основатель музея искусства эпохи ампир в Риме.

[208] Вэлли Руди (Хьюберт Прайор) (1901‑1986) – эстрадный певец и киноактер.

[209] Мейн‑Лайн – фешенебельный пригород Филадельфии.

[210] Ван дер Вейден Рогир (1400‑1464) – нидерландский живописец, портретист.

[211] Снерд – Мортимер Снерд, сатирический персонаж, олицетворявший неотесанную деревенщину, из радиопередач чревовещателя‑кукловода Эдгара Бергена (1903‑1978), отца актрисы Кэндис Берген.

[212] Зигфелд Флоренс (1869‑1932) – антрепренер, создатель жанра бродвейского ревю.