|
На память ему приходит г-жа Ле Клоаген, а уж на нее, надо признаться, у него зуб. Не будь г-на Блеза и убийства на улице Коленкура, она продолжала бы свой грязный промысел и копила бы в год по двести тысяч до самой смерти старого клошара, которого лишала табака и запирала на засов в комнате. - Сволочь! Уголовная полиция. Мегрэ грустно поднимается по лестнице. - Все ждут вас, господин комиссар. - Знаю, знаю. Полдень. Все ждут Мегрэ и злятся на него, особенно следователь, который полагает, что его достоинство... Разбор длится до трех дня. - Придется доказать... - скалится г-н Блеэ. - Все уже доказано. Ниццская полиция допросила Жюстена. Это правда. Жюстена "взяли на контакт" и раскололи: как это нередко бывает, он вовсю теперь закладывает своего хозяина в надежде обеспечить себе смягчающие обстоятельства. - Ты все еще задерживаешься? - интересуется по телефону г-жа Мегрэ. - Вернусь... скажем, через час. Что на обед? Еще одна маленькая поездка. Следователь заметил, что для привлечения г-жи Ле Клоаген к суду за мошенничество необходима жалоба пострадавшего. Пострадавший - это аргентинец, когда-то назначивший спасителю своей дочери ренту в двести тысяч франков. Он умер. Дочь его, подобно многим южноамериканским наследницам, вышла за иностранного принца и живет в Париже. Лакей в штанах до колен вводит комиссара в роскошный салон особняка на площади Звезды. Мегрэ ждет. Ждет целый час. Бедная г-жа Мегрз! Он ждет еще час и снова засыпает. - Простите, господин комиссар. Мне забыли доложить о вашем приходе. Не понимаю, впрочем... Та, кого некогда спас доктор Ле Клоаген, теперь дама лет пятидесяти, одетая под юную девочку и, конечно, состоящая в числе неизменных клиентов институтов красоты. Ее сопровождает молодой человек - ясное дело, постоянный кавалер. - Я хотел вас спросить... Может быть, вы помните, что ваш отец назначил когда-то ренту в двести тысяч франков врачу, который... - Ах, да!.. У меня еще случилась тогда желтая лихорадка... Представляете, Хосе, у меня была желтая лихорадка, и я... Так вот, этот врач умер, и... Бедный! Он, вероятно, был еще молод? - Ему было... Полно! В этом доме о возрасте лучше не говорить! - Чтобы не потерять пенсию, его жена... Она подобрала в каннском порту клошара, похожего на ее мужа. - Как интересно! Боже мой, Хосе, как интересно!.. Скажите, господин комиссар, у нее с этим бродягой... Словом, он стал ее настоящим мужем и у них есть дети? - Поскольку налицо мошенничество и вы являетесь пострадавшей стороной, я приехал узнать, подадите ли вы жалобу. - Жалобу? На что? - На то, что последние десять лет вас ежегодно лишали суммы в... - Бедная женщина! Ну что ей стоило мне написать! Я и думать забыла об этой ренте. Такими вещами занимаются мои поверенные... Конечно нет, господин комиссар! Скажите... Мне любопытно было бы познакомиться с женщиной, которая... Очень забавно! Второй муж в роли первого... Вы не находите, Хосе, что в этом есть что-то пикантное?.. Передайте ей, пусть позвонит мне и заезжает на чашку чая. |
