Примерно еще через десять часов монотонного полета, который я плохо запомнил по причине того, что попросту потерял сознание от упадка сил, автоматика пилотирования сама прекратила работу и отключилась. Корабль лег в орбитальный дрейф на орбите Плутона. Все это время Атлас-Виктория не отставал от меня, как будто боясь упустить.

– Готовность к миссии, – разбудил меня корабль. – Выберите биосферу для биомассы.

Моргая воспаленными веками, я поначалу никак не мог сообразить, где нахожусь. На голографическом экране одна из секций стала увеличиваться. Я узнал на схеме вертикальную шахту, заполненную зеленоватым варевом, в котором утопил Сайруса. Навигационный информер перебирал бесконечный каталог планет, пока в качестве подходящей не выбрал Землю, куда собирался задать новый курс полета. Тут уж я не выдержал и вмешался в его работу.

– Сбросить биомассу в открытый космос, – вслух приказал я. – Опустошить резервуар.

– Повторите приказ. Вы готовы избавиться от миллионов дреджей биомассы наработанной для создания жизни? – запульсировал незримый глас у меня в мозгу. – Это противоречит заложенным функциям. Внимание! В среде биоматериала обнаружена чужеродная жизнь.

– Так Сайрус не сдох?! – воскликнул я, вскинув лицо, словно от пощечины. Только сейчас я вспомнили, что беллатрианцы в случае угрозы их жизни умеют погружать себя в некое подобие комы или глубокого сна. Именно эта природная особенность их тел помогла им в свое время разработать капсулы криосна и одними из первых вырваться в глубокий космос.

– Немедленно выплесни "эти" помои в открытый космос. Самое время устроить "пышные" похороны старому "другу". Один раз он избежал наказания, второго раза не будет! Это приказ!

– Внешние шлюзы открыты. – Хладнокровно доложил корабль дедров.

Тут же пол у меня под ногами ощутимо вздрогнул. На обзорных экранах за модулем потянулся след из замороженной биомассы и воздуха. На секунду мне почудилось, что я увидел в рассеянном свете звезд маленькую фигурку беллатрианца. Но, скорее всего это просто мое воображение. С такого расстояния он будет меньше муравья.

Я почувствовал облегчение как, будто огромная гора, свалилась с плеч. Сумасшедший галакт, глава Ждущих, бывший квантор и военный преступник, наконец, получил по заслугам.

Томительные минуты складывались в часы, а флагмана землян все не было видно. Какая теперь разница что будет дальше? Миссия выполнена. Безымянные еще не скоро вернуться в нашу галактику и даже, если во Вселенной еще остались миры дедров такие как Темная планета, сомнительно, что их в ближайшее время потревожат авантюристы, такие как Сайрус. Этот ублюдок не пожалел своей поганой жизни, чтобы уйти из нее с "шиком и блеском". Сколько же на самом деле крови, разрушенных судеб и смертей нужно было совершить, что бы насытить его тщеславие? Мне потребовалось долгих тридцать с лишним лет, чтобы настигнуть его и покарать. Это целая жизнь! Единственное что я сейчас хочу это лечь на траву и подставить лицо под ласковые лучи Солнца. Меня больше не влекли джунгли Хлории, города-муравейники веганцев Дотума, экзотические миры беллатрианцев и многие другие планеты на которые не хватит и целой жизни. Кому из галактов теперь интересно, что один из людей спас их от неминуемой гибели? На фоне последних событий голос Земли сейчас слишком слаб и его никто не услышит в великом совете Крул Каи.